夜起偶書(二首)|謝覺哉

夜起偶書(二首)

　　一九四八年三月二十八日

　　大業忙中集，行程隙裡過。①
　　誰都更事少，老轉惜閑多。②
　　一貫勇仁智，三頭鋤筆戈。③
　　要將涓滴獻，助彼海天波。④

　　業已金湯固，生猶日月餘。⑤
　　商量元亮酒，牽補子雲居。
　　車笠兼觀俗，縑緗補讀書。⑥
　　最欣群從起，敏給盡過餘。⑦

　　①大業二句：革命的大業在繁忙中獲得成就，革命的進程象白駒過隙一樣迅速。集：成就。隙裡過：《莊子·知北遊》：「人生天地之間，若白駒之過郤(隙)，忽然而已。」

　　②誰都二句：由於革命發展迅速，誰都感到經驗不足，老人也轉而覺得閒著可惜。更事：閱歷世事的經驗。

　　③勇仁智：是儒家所提倡的三種德行，這裡把它倒轉過來，用其字面而賦以新意。三頭：原注：「續範老謂共產黨三頭六臂，三頭為：鋤頭、筆頭、槍頭。」

　　④要將二句，意思是要把個人微薄的力量，貢獻給偉大的革命事業。

　　⑤業已二句：意思是革命的基業已經鞏固，個人在工作之後生活尚有餘閒。金湯：金屬造的城，沸水的護城河。《漢書·蒯通傳》：「皆為金城湯池，不可攻也。」

　　⑥商量四句：寫個人生活，包括飲酒、整理家務、和朋友往來、參觀訪問、讀書等。元亮：晉代詩人陶潛的字，以好飲酒著稱。牽補：修補。杜甫《佳人》：「牽蘿補茅屋。」子云：漢代學者揚雄的字。他晚年在四川家中著書。車笠：指和朋友交往。古越謠：「君乘車，我戴笠(乘車的人、戴笠帽的人，兩者地位不同)，他日相逢下車揖。」縑(jiān尖)緗：白絹和淺黃色綢子，這裡指書函。

　　⑦群從：子侄輩，指後一輩的革命同志。敏給：敏捷，勤快。

學達書庫(xuoda.com)