學達書庫 > 謝覺哉 > 謝覺哉詩選 | 上頁 下頁
再答林老詩


  一九四三年四月七日

  豪氣未能吞八九,事業可言無二三。②
  六旬人道花周甲,三索妻猶艮得男。③
  破曉已非據亂世,論詩何必絕塵龕。④
  老猶求學如炳燭,過去將來仔細諳。⑤

  ①本詩酬答林老,抒寫謝老自己的情懷。

  ②豪氣句:謙言自己的豪氣還不夠。漢代司馬相如《子虛賦》有「吞若雲夢者八九」的句子,是誇耀齊國地方之大,可以容納八九個雲夢澤。

  ③六旬:六十歲,古人稱花甲,是年謝老年屆六十。三索:《易·說卦》:「震一索則得男。」艮(gēn根):《易》卦名,少男之象。謝老的愛人三次生男。

  ④破曉句:指革命即將勝利,黑暗社會時期已將過去。論詩句:意思是寫詩何必學李白。原注:「萬縣(在今四川)太白(李白)讀書處有絕塵龕(kān堪)。」據亂世:清末康有為創「張三世」說,把人類社會分為據亂世、升平世、太平世。據亂世是黑暗的社會。

  ⑤炳燭:即秉燭。《顏氏家訓·勉學》:「老而學者,如秉燭夜行,猶賢乎瞑目而無見者也。」諳(ān安):思量。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁