向警予·給中法協會信

給中法協會信

　　（一九二二年三月十四日）

　　中法協會執事諸公鈞鑒：

　　敬啟者，自貴會組織以來，而中法機關星羅棋佈，中法事業蒸蒸日上。最近留法苦學青年，尤無不在叨貴會之鴻蔭。溝通中法之文化，即不啻溝通人類社會之文化，卓識偉抱，良堪敬佩。警予為留法勤工儉學女生之一，以受于格儒夫人及鄭毓秀先生托，為留法勤工儉學女生事，請命貴會。茲謹借熊公秉三之介紹，將受託事件與經過情形以及最近傳來法國方面之緊急消息覼陳於次，幸垂覽焉。

　　（一）受託事件及經過情形：自去年三月華法教育會與一切勤工儉學生斷絕經濟關係以來，勤工儉學生大起絕糧、絕學之恐慌。法上議員于格儒先生夫人，不忍苦學青年之淪于悲境，以女生人數不過四十，慨然出而維持。時吾國鄭毓秀先生亦與夫人表熱烈之同情。是二人者以其托缽乞施之所得，月給勤工儉學女生學膳費每人三百方。厥後以款項來源有限，乃自去年十月起，每人每月縮減至二百方（實際上只夠食住），預計如此才能勉強敷衍到今年一月。于夫人及鄭先生用是焦頭爛額，不知所措。因警予回國省親之便，托帶函件多封，屬向國內有心有力諸父老請求接濟，並妥籌根本解決之法。同時法國前內閣總理潘魯衛先生亦有信為苦學生呼籲，情勢急迫，可以想見。警予比及于夫人、鄭先生，而籌進行方法，約分國內、南洋兩部，擬備捐簿，實行募捐。警予過南洋時，便道進行，曾致書南洋父老，備述在法勤工儉學女生困難情形，籲懇援助，登之各報，頗得南洋人士之同情，且有願效奔走運動之勞者。滿擬到滬備辦捐簿，實際進行。詎警予甫抵國門，即受病磨，兼為貧困，奄臥滬上，半籌莫展。每念在法諸友危迫情形，異常焦灼。旋從各方面調查，咸謂女生問題可從退款中根本解決，因此對募捐進行事頗懷猶夷。一則恐退款解決確實有望，無必要而且不可能；一則恐退款支付遙遙無期，有青黃不接之危，且女生問題可從退款中解決之說尚屬傳聞之詞。左右思維，只好將大概情形及帶回信件郵呈李石曾先生以決進止。此警予受于夫人、鄭先生托進行經過之大概也。

　　（二）法國方面最近傳來之緊急消息。二月底警予接法國蒙台尼女校同學來信報告緊急消息凡二：

　　（甲）蒙台尼女校之債務。此項債務系肄業蒙女校同學五人——警予亦其中之一人，從去年四月起至九月止共同積欠之學膳費計八千七百余方之譜。吾輩因校長催索，專為此事在巴交涉月餘。最後蒙于夫人出面設法，結果由中法青年監護委員會擔保清償。夫人比即知照蒙女校長，並儘先清償五千方，此去年十一月間事也。乃校長又急急追索餘數，蒙校同學緘告于夫人。夫人致書委員會。委員會要求校長注銷此數，校長弗許。同學只好再告于夫人。夫人覆函無力解決此問題，嚴詞謝絕。同學不得已乃去信德國，要求章行嚴[1]先生出面解紛。章先生通信鄭毓秀先生，主張于國內寄來辦傳習所之七十二萬方內設法，鄭先生始終無覆報。傳說此七十二萬方現存巴黎華法教育會，監護委員會欲以此數維持勤工儉學生生命，教育會不肯，謂此款系指明辦傳習所者，必俟李石曾先生到，方能動用。同學生命問題尚且置而不問，何況蒙校稍欠，想從此中設法，蓋戛戛乎難矣！蒙校同學受校長顏色，儳焉不能終日雲。

　　（乙）于夫人維持費只能發到一月底或二月底。于夫人最近致書蒙台尼同學，如此宣言。在法女生因而又起絕糧、絕學之恐慌。傳聞除四川、廣東兩省同學得半官費外，余均路絕途窮，無法自救。女子以歷史關係、環境關係，無在不感落後，故稍有覺悟者求進向上之情，實難遏抑。因此殊不能堪物質過度之壓迫。萬一救援不至，恐有性命之虞。天津郭隆真[2]斷指血書，即其證明。此警予最近接法國緊急消息之大概也。

　　竊念以貴會諸公溝通中法文化之偉抱與拯救苦學青年之熱忱，對此瀕危女生詎忍坐視不救？！！

　　倘邀德眷，俯賜援手，將蒙女校積欠及二月以後之恐慌問題迅電巴黎，於辦傳習所之七十二萬方中，從權開支，以救眉急，一面照熊公辦法，為女生另組團體，在國內及南洋方面實行募捐，則區區暫時問題，不難迎刃而解。至賠款退還能否將女生問題完全解決，其具體之計劃如何，亦望諸公明以教之。于夫人、鄭先生托帶勤工儉學女生名單一紙，合併呈上，以憑察核。臨款不勝迫切待命之至。耑此奉懇。

　　敬頌

　　公安！

　　向警予敬啟

　　三月十四日午前

　　外附勤工儉學女生名單一紙[3]。

　　[1]章行嚴：章士釗（1881—1973）號行嚴，曾參與籌組華法教育會的活動。解放前夕曾為國共和談奔走。解放後曾任中央文史研究館長等職。

　　[2]郭隆真：原名郭淑善，回族。五四運動時，是覺悟社和天津女界愛國同志會發起人之一。一九二〇年赴法勤工儉學。一九二三年在法國加入中國共產黨，一九三一年犧牲。

　　[3]名單見《致朱淑雅信》。

學達書庫(xuoda.com)