陶行知家書人生遇著逆境得把憂愁忘掉

人生遇著逆境得把憂愁忘掉

　　樹琴同學：

　　今天收到五月十六的信，知道你已經得了允許，在市中心衛生局實習，那是很好的。可惜你又不能去看多年不見的媽媽了。

　　唱片你已經收到，很好。那上面不但是有歌，並且有休寧話和你們談。得空拿回來，留著！

　　人生遇逆境只有一個秘訣：把憂愁忘掉。吃飯、睡覺、工作、遊玩、忘掉，包括奮鬥，你若記得這五點，你可以活到一百歲。因此，你得把氣忘掉，把悶忘掉，把敵人忘掉，把愛人忘掉，把自己忘掉。什麼都可以忘掉，只是不可以把寫信忘掉。現在把通信處寄給你。上海到美國的信（西部），快則十六天，慢則一個月。在報上看船期，早一天寄。若遇著「皇后加拿大、皇后亞細亞」【均為輪船名字。】。擔保十六天可以收到。

　　短短信，常常寄，好嗎？實習要多少時間呢？學費寄到哪兒？四月廿幾我有一封要緊的信寄給你，如未收到，趕快去拿。

　　祝你康健！

　　水

　　1937.6.15

　　通信處：7月5日至10月1日

　　7月5日至7月15日：

　　C/O Mr. Paul S.Elliott，
　　North West Institute.，
　　Reed college
　　Portland，Oregon
　　U.S.A【美國俄勒岡州波特蘭市里德學院丁北研究所保爾埃利奧特先生轉。】

　　7月16日至8月1日：

　　C/O 415 1/2N. los Angeles Avenue

　　Los Angeles, California

　　U.S.A【美國加利福尼亞州洛杉磯大街415 1/2轉交。】

　　8月1日至9月底：

　　C/O 520 Pine Street，

　　San Fnancisco, California

　　U.S.A【美國加利福尼亞州舊金山波羅街520號轉交。】

　　10月1日以後，紐約舊通信

學達書庫(xuoda.com)