陶行知家書壽六旬慈母

壽六旬慈母

　　——致文渼妹

　　文渼吾妹：

　　九月二十三夜的信收到了，讀著令人樂而忘憂。關於母親壽辰一層，你所陳述意見，十分圓滿，我完全贊成。你說壽辰是自家親人的大志喜，這句話初看很平常，骨子裡最有精彩。我反復涵詠，而後領會此中意味之深厚。志喜之法，您說是要做母親喜歡的事情。這是喜上加喜，我們能照這樣做去，才算是真的做壽。今人做壽又只限於一兩日之熱鬧，您卻要時時常常的為母親做壽，所以說：「總期母親今後時時時刻刻多得新快樂。」這三層意思可當做壽的金科玉律看，請大家就照這話進行，我當然是遵辦的。我為事業所拘，不能常侍膝下，母親一切起居、飲食、娛樂只得付託吾妹、純妻、四個蟠桃【四個蟠桃：指陶行知的四個兒子。桃紅（陶宏）、小桃（陶曉光）、三桃（陶剛）、蜜桃（陶城）。】好好侍奉，我雖在千里之外而無內顧之憂，已立志要乘母親六秩榮慶之年，為國家教育創一不可磨滅之事業，以作吾母壽之壽世之紀念。

　　秋節後兩天，收到母親飼蜜桃綠豆圖，看著不願放手，真是好一幅天倫大樂圖啊！我要把母親愛蜜桃的心，本著「幼吾幼以及人之幼」的精神，推而遠之，使凡如蜜桃的都能得蜜桃之愛護，享蜜桃之幸福。小孩子從能走路、能說話的時候起到進小學止是最可愛、最要教導的時期。愛護幼兒的人創設幼稚園，就是要培養四五歲的小孩子，使他們的生活可以豐富。但是國內一般幼稚園有幾種流弊：第一，他們仿效外國，不合國情，第二，他們灌輸宗教，製造成見；第三，他們費用太多，非有錢的地方不能辦；第四，他們學費太貴，非富貴的子弟不能進。有了這幾種流弊，所以不易推行。吾國以農立國，人民百人中有八十多個住在鄉村裡。要想把幼稚教育推廣，必須把這些流弊除得乾乾淨淨，使他們可以下鄉，然後才能收普遍的效果。照現在情形，幼稚園下鄉好比是駱駝穿針眼。所以我想打破外國的、成見的、費錢的、富貴的幼稚園，而要創造一個省錢的、合理的、平民的、適於國情的幼稚園，使它可以下鄉去為農民子弟謀幸福。此事已經籌有頭緒。開辦費由江蘇省長陳陶遺先生撥。經常費由改進社【改進社：指中華教育改進社。】及明陵小學【明陵小學：地址在南京市中山門外。】擔任。地點已外定燕子磯。主事已請定陸慎如女士。現在就要興工建築，明春即可開辦。奉上宣言書一紙，原理辦法都可一目了然，我深信，此舉可為幼兒教育開一新紀元。且等於建築完工，籌備就緒，辦法有了把握，就要進一步謀普遍推廣之法。那時已有具體成績供人觀摩，自能得到相當信用。預備借重吾母壽期，為全國幼兒教育募集百年基金。平日與我發生關係的當在萬人以上，擬與諸同志共成盛舉。

　　母親前不以公開做壽為然，為子女者應當體貼她的意思。一、父親已經去世，單獨做壽要引起無限悲感。二、親友應酬，殺生必多，母親不願為其生日殺生，宅心至仁厚。這兩層意思，都是我們親自曉得的，斷不能違背。但為全國幼兒園教育募集百年基金，使一切壽禮盡歸訓練幼兒師資及開設模範鄉村幼稚園之用，事為善舉，似屬可行，尚望代為委婉請示。我擬于壽前四五日進京。近來身體精神都好，請全家放心。母親、純妻、大桃、小桃、三桃、蜜桃請代報平安。

　　敬祝康樂。

　　知行

　　1926.10.5

學達書庫(xuoda.com)