學達書庫 > 田漢 > 麗人行 | 上頁 下頁
第十四場(1)


  報告員:王仲原當然也沒有認真營救若英。狡猾的侵略者有它兇殘獰惡的一面,也有它偽善陰險的一面,當王仲原幸災樂禍的時候,敵人卻主動地考慮玉良和若英的自由。

  牢中。

  〔島田少尉在訊問章玉良。

  島田 我們發現你不是孟南,你叫章玉良。

  章玉良 唔,你這個發現不錯,可惜太遲了。

  島田可你為什麼一直承認是孟南呢?

  章玉良 中國有一句古話:「呼之為牛,應之為牛」。你們一定要說我是孟南,我想最好是滿足你們的判斷。

  島田 還有,你為什麼承認那些文章也是你寫的呢?

  章玉良 既然承認我是孟南,那麼孟南寫的文章當然也由我負責。

  島田 這樣,你就吃了很多苦頭了。你是想救你的朋友,是不是?

  章玉良 唔,這也隨你判斷。

  島田 是的,你救了你的朋友,他已經到了昆明了。

  章玉良 他到了昆明?

  島田 對,我們這裡有情報。(指案上的信件)章玉良 那我的苦頭算沒有白吃。

  島田 但是,我們發現你不是孟南也沒有什麼便宜,因為章玉良更是我們想見見的。

  章玉良 那麼,你現在見到他了。

  島田 不錯,我們很意外地見到你。用你們中國的俗話說,這叫「踏破鐵鞋無覓處,得來全不費功夫」。而且是在你剛要在上海開始抗日活動的時候見到你就更有意義。你在內地做過很多反對大東亞戰爭的工作,不是嗎?

  章玉良 是的,我一貫反對日本帝國主義者奴役中國人民和東方人民的戰爭。因此,「八·一三」事件一爆發,我就轉到內地去參加中國的神聖抗戰。

  島田 哼,別跟你們抗戰「貼金」了。你們國共合作才幾天就鬧翻了,因此你一到內地就被顧祝同給關起來了。你還有理由說什麼「神聖抗戰」嗎?你不是知道你們內部彼此鉤心鬥角,自私自利,很不「神聖」嗎?

  章玉良 中國是個古國,也是個大國,在她抵抗侵略者、創造新國家的過程中會暴露一些內部矛盾是毫不足怪,也是任何國家所不能免的。有的階層對抗戰不熱心,有的還跟你們勾結在一起來破壞抗戰。可是廣大中國人民從抗戰中自求解放的要求是神聖的,為此而付出的巨大努力和自我犧牲是神聖的。

  島田 唔,這倒不是誇張,你們的犧牲真是十分巨大的。可是這值得嗎?你們分明受了英、美的騙,特別是美國人的騙。你們以為美國人真會幫助你們獨立自由麼?那都是騙人的話。看他們怎樣對黑人吧,怎樣對菲律賓吧,我們東方人在他們的眼睛裡頭都活該是他們壓迫剝削的對象,因此,只有我們東方民族大家起來,在日本帝國領導之下,趕走美、英帝國主義,這才是「聖戰」。

  章玉良 什麼叫「聖戰?」倘使反對美、英帝國主義壓迫和剝削東方人民算是「聖戰」,能夠期待日本帝國主義不壓迫剝削東方人民和她自己人民嗎?日本帝國主義不是靠壓迫剝削她本國人民和她的鄰國人民起家的嗎?

  島田 這……

  章玉良 應該承認中國民族是一個有經驗的老民族。在近世史上她有過許多受騙的經驗,可是,血淋淋的現實把他們教育得不再容易受騙了。我們既不信這個騙子的花言巧語,也能看透那個騙子的真肝實肺。

  島田 唔,你這話有點「過激」。當然,我們承認,這次戰爭是多少傷了中國人的感情的。但是,你們回頭會發現,日本人還真是中國人的好朋友。

  章玉良 這我們明白,廣大日本勤勞人民是中國人民的好朋友,因為他們也是受壓迫、受剝削的,雖說也有些人跟著壓迫者、剝削者一起亂跳,但這幾年日本情況也漸漸不如理想了,好些人漸漸從虛妄的興奮中清醒過來了。你不覺得嗎?

  島田 哈哈。你說得太遠了。的確,日本跟中國兵戎相見是很不幸的,可我們也是出於對中國人民的同情,就是想把中國人民從軍閥官僚的壓軋下「解放」出來。我知道中國的知識分子有許多是相信社會主義,共產主義的。這也是中國的官僚軍閥逼成這樣兒的,不怪你們。(他故意低聲地、嚴肅地)可是,你們要知道,皇軍這次「聖戰」的真正的思想使命,就是要在我們天皇制度下,建立東亞的社會主義帝國。

  章玉良 哈哈,哈哈!

  島田 你笑什麼?

  章玉良 你們知道中國人是實際的,對於白日做夢沒有興趣。

  島田 當然你們還不能瞭解帝國軍人這個偉大的理想。可是,這是真的!我看,你們才是做夢哩,你們沒有力量反抗帝國的軍事壓力,夢想美國人能替你們把日本趕走,讓你們成為一個獨立自由的國家,這真是一個可笑的癡人夢!你們會發現迎進來的不是一個知心朋友,而是一個吃人不吐骨頭的強盜!

  章玉良 謝謝您的提醒,我們沒有做夢,中國人民沒有比現在再清醒的了。我們感謝的也就是你們的炮彈很有效地驚醒了中國人民的百年殘夢,讓我們在具體事實上認清了誰是敵人,誰是朋友;明確了什麼是真正解放自己的道路。正因為這樣,你們在中國碰上了無法克服的困難。你們的泥腿愈陷愈深了,你們越是想冒險闖禍來興奮自己人民,越是把局面弄到不可收拾。這樣也好,日本人民一定會從這次戰爭獲得足夠的教訓,那對於日本人民的解放事業會是有益的。

  島田 唔,你說得很有趣,很有思想。可惜你還沒有懂得我們大東亞「聖戰」的深刻意義。大東亞「聖戰」也是發展的呀,起先,的確比較單純,可是,後來內外矛盾發展了,「聖戰」的思想內容也就豐富起來了。你不是懂日本文的麼?回頭我介紹幾本書給你看看,你抽煙麼?

  章玉良 謝謝,我不抽煙。

  島田 沒有關係,抽一支吧。(敬煙)其實戰爭總是要結束的。我剛從大學出來,我們都是知識分子,都應該為東亞永久和平共同努力,不是嗎?

  老實說,皇軍目下作戰的目標主要的是英、美,對於中國人,特別是中國的知識階級,我們是十分尊重、愛護的,我們希望中國人民和我們共同努力,創造新的大東亞。這次章先生委屈了,他們把你當做一般的中國人,真是對不起。哈哈哈哈。我們準備無條件恢復你的自由。

  章玉良 恢復我的自由?

  島田 是的。決定釋放章先生。當然,我們希望章先生對於大東亞戰爭有進一步的理解。我知道知識分子總是歡喜自由的,只要章先生出去不再公開發表反對日本人的言論我們就滿足了。

  章玉良 唔,我從不一般地反對日本人民。

  島田 當然,倘使章先生再有所活動,我們會馬上知道的。也許隨時要請章先生來談談。

  章玉良 哈哈……

  島田 話就說到這裡,現在可以談談別的事了。和章先生不是孟南一樣,當然章太太也不是孟太太。

  章玉良 當然不是,可是——

  島田 可是,也不是章太太。(笑望玉良)

  章玉良 她原是我的太太,就因為你們的緣故,才使我們夫婦分開的。

  島田 這次不是又讓你們結合在一塊了麼?哈哈哈。

  章玉良 你們把我們的手銬在一塊,可是我們的心早已分開了。

  島田 那就不是我們的責任了。為了表示對你們夫妻的歉意,我可以盡這麼一點力。只要她承認是你太太,你可以領她出去,否則只好另案辦理。

  (向日憲兵)把孟李氏請來。

  〔日憲兵下。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁