在中南區農村幻燈放映與電影發行工作會議上的報告|陶鑄

在中南區農村幻燈放映與電影發行工作會議上的報告

　　（一九六五年五月二十二日）

　　今天我來跟同志們講一講。同志們要講形勢，講什麼形勢呀？我看形勢就是農民沒有電影看（全場大笑）。現在就是這個形勢。其他形勢都很好，我國試爆的第二顆原子彈已經響了，工業增產，農業增產，現在就是農民沒有電影看，這是要同志們來解決的。農民沒有電影看是個大問題呀！這不是個技術問題，我看是個政治問題。為什麼是個政治問題呢？我們這個國家是個無產階級專政的國家，是勞動人民當家作主的國家。但是，現在勞動人民的最大多數，看不到電影，這說明我們的工作存在一個大的問題。幾億農民沒有文化娛樂，宣傳教育到不了他們那裡去，我們只是在城市裡面、在小範圍裡面打圈圈。同志們要講形勢，我就講這個形勢。這個形勢很不好，請同志們來扭轉這個不好的形勢。我看是可以辦到的。我們前幾年那樣困難，很快就扭轉了嘛，農民看不到電影還不容易扭轉過來？毛主席說：嚴重的問題是教育農民。我們教育農民，到底做了些什麼工作呢？過去我們這些人下鄉，不到農民家裡去的，頂多到大隊，或者到生產隊長家裡。農民聽不到我們的聲音。那報紙呢？農民是看不到的。後來辦了農民版，還是看不到。這個農民版不是壓在大隊部，就是壓在生產隊長那裡，它不是捲煙抽掉了，就是給小孩揩屁股了。辦農民版我是很熱心的。辦農民版，本來我以為農民會知道。可是一瞭解，什麼農民版？農民根本不知道。報紙農民看不到，其他的書刊更不用說了。電影在我們中南區一年平均一個農民只看三點二場，三個月看一場也看不到，有些地區三場也沒有。相反的，資本主義的封建殘餘的東西，在農村猖獗得很。在農村，如果我們不把社會主義陣地鞏固起來，農民受資本主義、封建主義思想的侵蝕就會很厲害。因為我們沒有正確的東西給他們，也沒有去反對那些資本主義、封建主義的東西，那資本主義、封建主義思想當然就不脛而走嘛。

　　為什麼開這次會呢？因為我在湖南看了他們的幻燈，好得很。廣東、河南、湖北怎麼樣，我不清楚，也許我很落後了，沒有看到你們的好的。在廣西我看了，廣西的不行，廣西的同志你們不要洩氣呀！反正我現在看到的，湖南的不錯。湖南的同志來了嘛，請他們給你們表演一下。你們有好的可以把他們壓倒嘛！如果沒有他們好，就向他們學習，都要互相學習。我看，幻燈是很好的形式。以後要多給群眾放電影，要想出辦法，能做到兩個月讓群眾看一次電影就好了，逢單逢雙都可以，兩個月看一次。現在你們不是提出一個季度看一次嘛？一個季度看一次，比一年看三次又多了一次囉。我說現在要兩個月讓群眾看到一次電影，你們研究一下看，這是高指標，加一番。這種高指標不要緊的，你多給群眾看電影，群眾勁頭就越大，生產就越搞得好。就是你們辛苦一點。一個農民兩個月看一次電影，一年才看六次嘛。要讓農民同我們一樣，半個月看一次，初一、十五打一次「牙祭」，搞點文化娛樂，那靠什麼呢？我看搞幻燈。首先一個月看一次，再作到初一、十五看一次。初一、十五不要老百姓去燒香拜菩薩了，來看幻燈。農民叫它「小電影」、「土電影」。再就是辦好農民版報紙。農民版現在出了大概是上兩百萬份，如果一份給五個人看，就是一千萬。一份給十個人看呢？就是兩千萬。我們中南一億六千萬農民，如果有幾千萬人懂得世界大事，懂得全國大事，他到處去講，那就好了！此外，還要加上我們的劇團。我主張劇團下鄉。總而言之，要各方面都下農村去，要向農民做工作，要把力量用在農村這個主要的方面，配合農村社會主義教育，進一步把農村思想陣地佔領，把它鞏固起來。

　　電影能不能做到這一條？現在新片子不多，我看過去的老片子還有很多好的，還可以用的。我們要把倉庫清理一下子，看看有多少老片子可以重新複製拷貝。另一方面是加緊拍新的，現在題材很多嘛。我們現在提倡演現代戲，很多現代題材都可以拍。要把影片排個隊，哪些片子農民沒有看過。我看許多片子對農民來說都是第一次。要搞好字幕，搞好翻譯，放一次電影要真正使農民看懂內容，受到教育。一個縣有多少大隊，或者多少公社，需要多少放映隊，要算一算，作個規定。要儘量把放映隊固定下來。因為它既是放映隊，又是農村工作隊。向農民宣傳教育，你們是很重要的力量。放映隊同農民很熟識，同農民談得來，又有電影給他看，農民很高興，農民有什麼思想，你們都知道。有些什麼思想情況，你們就可以搞些幻燈，搞點字幕。有什麼好的你表揚，有不好的就批評，那不是很好的教育？這要當個重大的政治任務來搞。我們珠江電影製片廠要多搞一點新聞紀錄片，再多搞一點科教片，好一點的幻燈片。將來珠江電影製片廠要搞一個車間，專門生產高級一點的幻燈片。

　　區裡面的宣傳部，區裡面搞文教工作的同志，一定要搞這兩個事情：第一是檢查農民版報紙農民讀了沒有，第二就是放幻燈。這就是你們的專業化工作。將來放映隊是不是分兩層：第一層是縣的放映隊，它是電影放映隊加幻燈，這個幻燈是比較高級一點的。能夠示範的；再就是區（公社）裡的放映隊，它只放幻燈。他們由縣的放映隊來輔導，輔導他們怎麼樣放，怎麼樣搞本區的一些真人真事，還要幫助他們學畫，搞點唱詞，使他們成為多面手。自己能畫，能唱，能搞點音樂，又能放。向農民作宣傳鼓動工作，應該有一批專業人員。一個縣，那麼大，搞個幻燈創作組都不行嗎？問題是縣委書記幹不幹。只要他管一管，我看是可以的。我建議縣委書記要兼幻燈創作組的組長（全場大笑）。不一定是第一書記，至少是搞宣傳的，搞文教的書記要兼創作組長。要宣教、文教書記兼創作組長，是完全有道理的。那麼地委呢？也應該搞創作組。地委宣傳部應該有一個創作、發行機構，在你全地區範圍以內，哪一個縣有好的，你就多搞一些，發給各個縣，交流片子。同時，在全地區範圍內，有的好經驗，縣裡面搞不出來的，就由你地區來搞。至於省裡面，我要求辦一個幻燈製片廠。省裡搞幻燈要搞高標準的，把全省範圍裡面好的挑出來，再把它提高一下，搞得更好，再發下去。我們中南局搞什麼呢？中南也要搞。中南的珠江電影製片廠要搞一個幻燈製片車間，一年拿多少片子出來，要規定一個數目字。王匡負責，他是中南局宣傳部長，搞不出來就開鬥爭會（全場大笑）。鬥爭會嘛，就是為了總結經驗，為什麼搞不出來，原因在什麼地方。珠影搞的那應該又高一點。這樣一級一級搞創作，我們的幻燈片子就多了，也可以慢慢提高。可不可以？

　　今天，要我講形勢，就講這麼個形勢。這個形勢，就是老百姓看不到什麼東西，看不到電影，幻燈也沒有搞起來，要我們急迫地拿些東西給他們。這個事情要落實，要堅持下去。電影、幻燈、戲劇這一類的東西，主要要搞到農村去，作為我們教育農民的主要工具。通過形象化，農民容易接受，你講抽象的道理，講概念的東西，農民不容易接受。同志們責任很大。在座的有很多好放映隊，有的同志九年都沒有回家過年。同志們很艱苦，成天在農村裡面跑。這就是真正為人民服務嘛！現在我們要提倡的正是這個。現在農民迫切歡迎我們下去，不管你電影也好，戲劇也好，幻燈也好，農民都歡迎。我也講不出什麼道理來，就提出這麼幾個要求，道理在同志們那裡，你們有實際經驗，你們做了很多工作，也有了一些成功的經驗了，我們要更好地把它向前做下去。這次請同志們來，就是來好好總結一下經驗，解決這個問題。

學達書庫(xuoda.com)