學達書庫 > 孫犁 > 書衣文錄 | 上頁 下頁
唐玄序集王羲之書金剛經


  去歲,為姜德明同志書一小幅,文曰:「如露亦如電」。附注:「餘讀佛經,只記此一語,晚年書之。」姜來信不明出處。

  餘亦記憶不清,查所存幾種佛經,均無此語。餘對此等學問實無所知也。念前有柳公權書小字金剛經,語或出此。然前些年已同其他十餘種字帖,贈與他人。皆遵同居者之命,以討其歡心者。不久即仳離,所贈亦無謂。餘之佛書,大半為石刻複製本,購買時,既想讀經,又想用以習字也。

  昨日偶見上海書籍廣告,有此名目,乃托田曉明購買一冊。晚間包裝瀏覽,方知金剛經共有六譯,而此乃刪綴之本,非經書全文。又系拓片,裝裱時有錯裁誤接之處,不能用作讀本。然翻檢至末尾,四句偈語,赫然在焉。失望之後,倍增欣喜。恐再遺忘,謹抄存之:

  一切有為法如夢幻泡影
  如露亦如電應作如是觀

  餘為德明書此五字後,見一圖片,魯迅先生,曾為日本僧侶書此五字。余與先生在文字上能有一點同見與同好,實出偶然。然私心亦不免有所驚異矣。

  昨晚修整此書,臨近八時,調整收音機,聽氣象預報。忽聞關於精神文明之決議,正在播出。心情激動,聚神諦聽。過去從未如此關心政治,晚年多慮,心情複雜,非一言可盡,慨然良久。

  今日看小孩,頗疲乏,字寫不好,心情亦不佳。

  1986年9月29日晚記


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁