共產國際黨綱一資本主義發展的一般公律和工業資本時代

一資本主義發展的一般公律和工業資本時代

　　第一資本主義的世界系統，他的發展和不可避免的滅亡

　　一資本主義發展的一般公律和工業資本時代

　　從商品生產發展的基礎上，生長起來的資本主義社會，他的特點是：資本家和大地主階級獨佔最重要最主要的生產資料(11)，剝削那喪失生產資料而不得不出賣勞動力(12)的無產者階級的雇傭勞動，為著求得利潤(13)而生產商品(14)，因此種種而發生整個生產過程(15)的無計劃和無政府狀態。資產階級的經濟統治和剝削關係的政治上的表現，就是用資本家的國家組織來做鎮壓無產階級的機關。

　　資本主義的歷史完全證實了馬克思的學說：馬克思關於資本主義社會發展的公律，以及關於這個發展裡的矛盾不可避免的引導整個資本主義系統到滅亡的道路。

　　因為追逐利潤的緣故，資產階級不得不在那一天天擴大的規模之中，去發展生產力(16)，去鞏固並且擴張資本主義生產關係(17)的統治。因此，資本主義的發展，經常的在那擴大的基礎上「重複產生」資本主義系統內部的一切矛盾，首先就是那種最主要的矛盾：勞動的「社會性」(18)和佔有的「私人性」(19)之間的矛盾，生產力的生長和資本主義的財產關係之間的矛盾。生產資料私有制度的統治，這種生產的自發的無政府的過程，都破壞那生產的各個部門之間的均勢，因為生產的無限制擴大的趨勢和無產者群眾的有限制的消費之間的矛盾，總在發展（一般的生產過剩(20)現象）。這就引起破壞力極大的週期式的時常重複的經濟危機(21)，以及無產階級的大批失業。私有制度的統治，同樣表現：在市場競爭(22)之中，在各個資本主義國家之內，以及在經常擴大的世界市場之中，都是一樣的。這種資本家之間的競賽形式（市場競爭）的結果，就是許多戰爭——戰爭本來是資本主義發展的不可避免的同道者。

　　別方面，大生產在經濟上技術上的占著優勢，在市場競爭的鬥爭之中，他破壞並且排擠資本主義前期的(23)經濟形式，而引起一天一天增高的資本集中(24)和資本集合(25)。這個集中和集合的公律，在工業範圍之中的表現，首先就是小生產或者簡直滅亡，或者一部分變成大企業的附屬機關。在農業範圍之中，因為土地獨佔(26)和絕對地租(27)的存在，所以農業必然比較一般的發展速度落後，因此，這個集中和集合的公律，不但表現于農民的分化和廣大部分農民的無產階級化，而且主要的是表現於小農經濟，在公開的，或者暗藏的形式裡，服從大資本的統治——並且小經濟，要用極端勤苦的勞動和有系統的減縮消費的代價，才能保存他那形式上的獨立。

　　採用機器一天一天的多起來，技術經常的有進步，因此，資本的有機成分(28)不斷的增高，跟著就有分工(29)的加強，勞動的生產量(30)和深入性(31)的增高，這些情形，亦就使女工和童工的應用一天一天的廣泛起來，使極大的工業後備軍(32)形成起來：從鄉村之中排擠出來的無產階級化的農民，和城市裡破產的中小資產階級，經常的補充這種工業後備軍。社會關係(33)的一個極端上，形成很少數的一班資本家大王(34)，另一個極端上，卻發生極廣大的無產階級群眾；對於工人階級的剝削分量不斷的增加，在擴大的基礎上，重複產生資本主義的極深刻的矛盾，和因此而發生的各種結果（經濟危機、戰爭等等）；社會上的不平等經常的增加，而無產階級的憤恨增長——而資本主義生產制度的本身，又正在團結無產階級，鍛煉無產階級；凡此一切都不可避免的引導到資本主義基礎的崩潰，使資本主義崩潰的時機接近。

　　同時，資本主義社會的整個社會生活和文化生活之中，也發生著深刻的變動：資產階級裡許多專靠利息（存款放利）的寄生蟲(35)天天腐化；家庭制度崩潰——這是婦女群眾的參加社會生產，和舊時代經濟遺留下來的極大部分家庭生活形式之間的矛盾，一天天加大的結果；分工的一天天的加細，城市發展裡極端畸形的狀態，鄉村生活裡的黑暗情形，因此種種而發生文化思想生活之中的鄙陋和墮落的狀況；雖然自然科學有了偉大的成績，可是資產階級始終不能達到綜合的科學的宇宙觀；唯心論的神秘的宗教的迷信，卻增長起來了；凡此一切現象，都是宣佈資本主義系統的歷史末路接近的信號。

　　【注】

　　(11)生產資料　Produktionsmittel　means of production（生產手段）

　　(12)勞動力　Arbeitskraft　labour power

　　(13)利潤　Profit　profit

　　(14)商品　Ware　Commodity（貨物）

　　(15)生產過程　Produktionsprozoss　process of production

　　(16)生產力　Produktionskräfte　productive forces

　　(17)生產關係　Produktionsverhältnis　relationship of production

　　(18)勞動的社會性　Der gesellschaftliche Charakterder Arbeit　the social character of labour

　　(19)佔有的私人性　Der private Charakter der Aneignung　private acquisition

　　(20)生產過剩　eberproduktion　overproduction

　　(21)經濟危機　KrisisoderKrise　crise（單是「危機」兩字，另有通常的危險關頭的意思。再則「經濟危機」或者譯作「經濟恐慌」。）

　　(22)市場競爭　Konkurrenz　competition

　　(23)資本主義前期的　Vorkapitalistisch　pre-capitalist

　　(24)資本集中　Zentralisation des Kapitals　centralization of capital

　　(25)資本集合　Konzentration des Kapitals　concentration of capital

　　(26)獨佔　Monopol　monopoly

　　(27)地租　Rente　rent　絕對地租　Absolute Rente　absolut rent

　　(28)資本的有機成分　Die organische Zusammensetzung des Kapitals organic compositionof capital

　　(29)分工　Die Teilung der Arbeit oder Arbeitsteilung　divistion of labour

　　(30)勞動的生產量　Arbeitsproduktivität　productivity of labour

　　(31)勞動的深入性　Intensität der Arbeit　intensity of labour

　　(32)工業後備軍　Industrielle Reservearmeen　industrial reserve armies

　　(33)社會關係　Gesellschaftliche Verhältnisse　social relationships

　　(34)資本家大王　Kapitalmagnaten　capitalist magnates

　　(35)專靠利息的寄生蟲　Parasitäre Rentnerschichte　rentiesgroups of parasiters

學達書庫(xuoda.com)