武則天正傳(11)_林語堂

一一

　　在武后洪福齊天的生活裡，有一件事讓她不能安享快樂，那就是宮廷的貓。她怕貓怕得要命。因為以前王皇后和蕭淑妃遭受鞭打的時候（打三個地方：背、臂、腿），王皇后咬住牙關，一聲不響，蕭淑妃則毒罵不已。她說：「我要禱告，我下輩子脫生個貓，夜裡一跳咬住那個小淫婦的脖子。皇天后土為證，你看吧！」

　　武后很信巫術，很信來世，現在恐怕在夜裡自己睡著的時候，有貓來咬自己的脖子，簡直怕的厲害。這種事情也許會發生。因為宮殿裡座落在靠近北面城牆的低處，老鼠很多。她寧願看見千百個老鼠，也不願看見一隻貓。於是把貓也流配出皇宮之外。不知怎麼個緣故，她總是做惡夢……在夢裡尖聲喊叫……在睡眠時的確喊出聲來。

　　更壞的是，現在王皇后和蕭淑妃被謀害後，陰魂不散，在皇宮裡徘徊不去，武后一個人的時候，常常看見鬼魂出現，臉上鮮血滴落，頭髮披散著，向著武后走來，然後又無影無蹤。這種情形竟在政治上發生了不小的影響。那兩個女鬼，也許是武后心裡看見的那兩個女鬼，竟耗費了黎民百姓千百萬的金錢，因為武后最後決定再建一庭新皇宮，將國都自長安東遷洛陽。

　　宮中陰魂出現，武后非常不安。她生了第三個兒子澤王上金兩個月以後，剛一能乘輦出行，就離開長安，遷往東都洛陽，那正是高宗顯慶二年正月。還萬幸，武后離開了長安，陰魂就不再騷亂她，可是她一回到長安，就又看見陰魂出現。宮殿陰慘慘的教她喘不過氣來，弄得她非常難過，她又想回洛陽。所以在次年的七月，十二月，又兩度往洛陽，儘量多住，不願回去。她漸漸對洛陽喜愛起來，因為住在洛陽她才覺得平安快樂。

　　最後，她終於棄置了鬼魂出現的那座宮殿，至少是她自己看見鬼。她總是關心丈夫的健康，見了誰和誰說丈夫患有風濕病，頗以為苦，因為皇宮的地太低，很潮濕，為了丈夫的健康，她打算建築一座新的宮殿，建築在較高的乾燥的地方，雖然要費些金錢，但是為了皇帝的健康，為了皇帝的幸福，花錢也是應當的。新皇宮後面是御花園，有青翠的山崗與西北的雄山峻嶺蜿蜒相連。她擇定了地基，在北面城牆以外，舊宮殿以東，與舊宮殿之間有一條花園，東西相連。於是舊宮便廢置不用，新宮叫大明宮（最初叫蓬萊宮），便成了皇后的新宮殿。

　　【第十三章】

　　武后對事情總不會忘記。褚遂良雖然去了，但對長孫無忌、韓瑗、來濟的夙怨還沒有了。她還記得有人反對她冊立為後，有的人不置可否，有的超然局外。許敬宗把一切事情都奏明給她，大臣的一切她無不知道。比如說，長孫無忌就是超然局外的，一言不發。他不屑於涉身政事，與史官國子祭酒令狐德棻編輯《武德貞觀二朝史》。還有些人置身事外，不肯參加合作。武后最恨的就是思想獨立，最不能容忍的是別人和她的意見不同。韓瑗和來濟都是元老重臣，耿介剛正，忠言直諫，不懂諂媚逢迎，不知道遇事立即與武后意見一致。高宗這個丈夫，天生的優柔寡斷，毫無魄力，不但對武后沒有幫助，簡直是武后的累贅，正當春秋鼎盛之年，雖然看來還不像一個已經朽廢的破船，但是已經各處鬆散吱嘎亂響了。武后喜愛秩序規律，而她看來，朝廷上卻是雜亂無章的一團。

　　現在到了武后鞏固自己的力量，建立一個由自己控制的政權的時候了。曾記得武后講那個悍馬的故事，還有鐵鞭子、鐵錘子和利劍吧？現在她要用那根鐵鞭子，要把全朝廷鞭打成個新樣子。像馬戲團裡一樣，她先要擺出個架子，把鞭子劈啪打幾下兒。

　　侍中韓瑗是將挨這第一鞭子的，這因為武后的真正用意是要消滅太尉長孫無忌。但是無忌是皇帝的肱股，最有威望的人，不容拉攏為己用。武后並不插手就去對付無忌，這是她政治手腕高妙的明證。因為無忌是眾望所歸的重臣，必須先把別人消滅，讓無忌孤立起來。

　　韓瑗給了武后第一個機會。他竟敢奏請高宗赦免褚遂良的罪。因為褚遂良遭受貶謫，韓瑗的良心上始終不安。等待了一年之後，他以為作為一個朋友，作為朝廷的侍中，當朝廷對賢能之士處置有失公正之處，他應當奏請矯正，申雪冤屈。太宗時代的政風，有些仍然存在，賢良之臣對於國事，對於朝政，樂於固執己見。如有必要，即使冒犯君主，失去官位，亦在所不惜。

　　一天，韓瑗細心繕成一本，上朝奏稱：「朝廷貶謫賢良之臣，向為政風敗壞之征。遂良殫畢生之力以事先王，廉潔自矢，光風霽月。先帝引為知己，視同兄弟。遂良不言則已，言必公忠體國，藎言讜論，先帝受益亦多，是以臨終選擇，以受遺詔。此事陛下盡知，固不待臣之嘵嘵也。臣承恩充侍中，夙夜警懼，深恐小有不慎，貽大患於來日。今正義不行，賢臣遠謫，臣縱欲默默，豈可得乎？」他接著又從歷史上引證實例。他說國家之衰亡，政治之腐敗，皆因為疏遠賢直忠諫之臣。古代賢主明君莫不獎勵偉論，渴望忠言。因此深望高宗皇帝效法先王。他結論稱：「遂良雖有忤君之罪，然已受有一年之苦。陛下其憐而赦之乎？」

　　韓瑗也許不知道武后正坐在簾後，也許根本並不在乎。他奏完之後，皇帝說：

　　「你說的話我很敬佩。只是我以為你把事情看得太嚴重。我知道遂良為人正直，不過對我過於無禮。他對我如此大不敬，我貶謫他難道錯了嗎？」

　　韓瑗斬釘截鐵地回奏說：「臣意不以為然。一國之興，在於選用忠良之臣，在使忠良之臣能在其位。問題是究竟陛下需用奴才，還是需用人才。所謂一蠅之微也會使白布玷污。如今臣深懼小人之勢長，君子之道消矣。」韓瑗一時失口，竟引用不得體古語，「《詩經》上說：『赫赫宗周，褒姒滅之。』臣不願見唐室之衰亡也。」

學達書庫(xuoda.com)