學達書庫 > 林語堂文集 > 京華煙雲 | 上頁 下頁
第三章 曾大人途中救命 姚小姐絕處逢生(1)


  後來,做父母的對木蘭的遭遇所瞭解的,是這樣:當時車上只剩下她一個人兒,她很害怕,但是沒有哭,她總得想辦法下車去,結果她下去了。那正是馬拉車跑到橋頭上,正遲疑不知往哪條路上去的當兒,車停下了。附近沒有人,她只看見老遠的地方有幾個兵,她知道她的車就是從那個方向跑來的。所以她往那個方向跑去,一直跑到十字路口兒。那時人都走空了,她又頭暈又害怕,就坐在地上哭,一群兵走過來。一個肥胖和氣的傢伙停下來,問她怎麼回事。

  她央求道:「叔叔大爺們,帶我去找我爸爸媽媽。」

  「你爸爸媽媽在哪兒?」

  木蘭說:「我也不知道。我們是從北京城來的。叔叔大爺們行行好,幫助我去找我爸爸媽媽。他們有錢,會酬謝你們的。」

  這時,一個女人隨同幾個兵走過來,她系著一根紅腰帶。木蘭一看就知道她是一個紅燈照,因為在北京看見過。那個女人肉皮紫檀色兒,大臉盤子,兩隻腳並沒有裹著。那一群人看來,好像男人是義和團,女人是他們的上司。

  木蘭又央求道:「好阿姨,帶我去找我爸爸媽媽。」

  女人很和善的問她:「你要到哪兒去呢?」

  木蘭不記得她們要去的是河間府,只好回答說:「我們是要往德州。」

  「德州就是我老家,你跟我走吧。」

  木蘭覺得怕那個女義和團,但是她畢竟是個女人,是眼前唯一能幫自己的。

  木蘭說:「您若能把我帶到德州,我父母會酬謝您的。」

  女人轉身向那個肥胖的兵,命令他背著這個孩子。那個兵真和氣,木蘭也就不怕了,只是不喜歡他那又髒又粗的手,那手似乎勒得她很緊,弄得她很疼,並且那個男人身上有蒜的味道。不久,他們看見一匹跑散的馬。婦人命令幾個兵去捉那匹馬。那個胖子就奉命帶著木蘭騎上那匹馬。這個使木蘭覺得很稀奇,因為她以前從來沒騎過馬。胖子問她好多問題,最初木蘭很謹慎,一會兒也就全無恐懼了。胖子告訴她名叫老八,她說她叫木蘭,她家姓姚。胖子大笑,說:「你既然是木蘭,你一定從軍十二年了。」於是問她是不是喜歡在軍中當兵。

  走了一個鐘頭之後,木蘭還看不見城鎮,就問胖子是怎麼回事,因為她知道應當不久就會到一個城鎮的。老八說:「你一定心想的是河間府。」木蘭這一下子想起那個城的名字,於是說正是河間府。但是老八告訴她,他們不能到河間府去,因為城裡的兵會打他們。

  木蘭現在真正害怕了。太陽即將落下去,正是孩子想歇息想安穩的時候兒了。可是木蘭的父母不知道遠在何處,而她自己正跟著陌生人趕路。開始哭起來,等一下兒,就睡著了。後來醒了又害怕,哭哭又睡著了。

  她再一次醒來,他們正在一個村子的廟裡紮帳篷。

  婦人給她一碗粥喝,裡頭有咸蔓菁,可是木蘭不餓。婦人叫她躺在她身旁的地上,木蘭累得精疲力盡,就沉沉入睡了。

  早晨,木蘭一醒,又開始哭,但是那個義和團婦人很厲害,立刻制止她。

  木蘭哭著央告說:「好阿姨,帶我到河間府找我爸爸媽媽去。」

  那個婦人回答說:「你不是說你往德州嗎?我現在帶著你往德州去。你若再哭,我可要打你了。」

  老八說把木蘭帶到河間府去,可是婦人怒衝衝的說:「你要去找槍斃呀!」

  早飯後,這些人又出發,現在一共三、四十個人。

  木蘭聽說他們是義和團,在北京城東邊兒打過仗,聽謠傳洋鬼子快接近北京城了,就撤退到鄉間。過後幾天,她們聽說慈禧太後跟光緒皇帝逃跑了,北京城混亂不堪,各處搶劫,並且白鬼子兵向南過來。

  木蘭問:「為什麼我們打不過洋人?為什麼子彈會把人打死呢?」

  老八回答說:「因為洋人有道法,比我們的道法強。就連齊天大聖孫悟空以前也沒見過紅頭發藍眼睛的妖精,因為洋鬼子的道法跟我們的道法不一樣。他們有一種法寶,放在眼睛上,就能看一千里遠。」

  現在北京城已被洋人佔領,皇帝跑了,義和團一心只想回家。大部分村民,即使對義和團不很好,至少也不敵視,因為他們也是本地人,說一樣的家鄉話。有的把義和團的頭巾扔掉。他們抱怨朝廷不該始而組織他們,繼而剿滅他們,後來又派他們去打洋人。好多人後悔加入了義和團,若在家安分守己種地就好了。木蘭跟隨的這一群人一天比天少,漸漸散去都回了老家。

  現在看出來,老八和那個女義和團是一對情人,不過也就要分手了。因為男的要回自己的家,不是往德州,木蘭怕一個人跟著那個婦人,但願男的不走才好。

  說也奇怪,木蘭的第一課英文是從老八這個義和團嘴裡學的。老八向她說了好多親眼所見洋人的事。還告訴他學得的一首英文歌。那是:

  來是Come,

  去是Go.

  二十四是Twenty-four,

  山芋就是Potato,

  Yes!Yes!No.

  媽拉八子!抓來放火燒狗頭!

  可笑的老八把Yes、Yes照北方的方言音「熱死,熱死」念。每逢他唱到「熱死,熱死」就努筋拔力,哈哈大笑起來。木蘭現在自己也覺得有點像義和團了。她覺得也恨洋人。他們不應當到中國來傳教講洋神。中國的信洋教的二毛子仗著洋人勢力欺負中國人,她聽父親這樣說過。她聽父親說,二毛子跟中國人打官司,縣官總是判信教的勝訴,不然就官位難保。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁