風聲鶴唳(78)_林語堂

七八

　　凱男看見丈夫現在和以前不同，又告訴她現在沒有女人了，心裡非常高興。她發現上海很迷人，因為她漸漸認識了幾位貴婦，覺得結交摩登、說英語的銀行家、百貨公司經理的太太和千金真是一大榮幸。這些貴婦瑣碎的閒話，她們對自己的專心，對戰爭的漠視，以及她們對中國生活的無知，使博雅大為意外，極為惱火。有些人從未聽過英文報上不登的中國文化和政治領袖的名字。她們自封在這封閉、舒適的世界裡，這世界離好萊塢、紐約或許要比南京更接近。這是一個自足的世界，摩登、繁華，充滿法式的餐廳和冷氣的戲院，私家車和鄉村俱樂部。

　　凱男多次要引丈夫進入這個世界，都白費心機，終於放棄了，她走她的路，他也過他自己的日子。他正在留一撇整齊的鬍鬚，像照片中的父親一樣，同時忙著交朋友。他常常帶回一些地圖和巨冊，晚上潛心研讀。不久他開始說他準備去內陸。

　　「你正在想念漢口的某一個人？」凱男問他。

　　「別傻了，」他說，「我要走向更深的內地。」

　　他要和一個他在凱男宴會中遇到的陳工程師同行。他在大學就認識陳先生，但是他由美國拿到工程學位之後，彼此一直沒有見面。陳先生被認命為一個政府委員會中的分子，要將公路延伸至內地。隨著這個委員會旅行，博雅可以享受特別的汽車和賓館，這些正是當地旅客的一大難題。為滿足他「戰略家」的特殊興趣，他最大的願望莫過於親自遍察內地的陸地、河流與地形。任命這個委員會正表示中國打算在內地發展基地，若不如此根本不可能進一步抗戰。自從南京淪陷後，這是他聽到有希望的消息。通過朋友的引薦，他給自己弄到「專家」的派令，只因為他曾經和「北京地學探勘所」有過關係。歷史方面他更熟悉；顧炎武的《天下郡國利病書》是他最喜歡的著作，自從他對戰略發生了興趣，他便不斷重讀《三國志》，研究歷史上著名的戰役。

　　派令來了，他拿給太太看，她終於相信了他。

　　「你怎麼走法？」

　　「一路向西南走。會有一個道路網連接桂林、衡陽、昆明、重慶，以貴陽為中心。」

　　「貴陽在哪裡？」

　　博雅看看她，覺得很好玩。「那是貴州省的省會。你是大學畢業生，居然沒聽過？」

　　「我小時候在學校讀過。你怎麼能指望我記得呢？」

　　「你知道緬甸在哪裡吧，我想？」

　　「我不知道——知道，我知道它在中南半島最南端。」

　　「喔，它靠近中南半島，卻不在中南半島內。不過，你這樣已經很不錯了。」

　　「別這麼刻薄嘛。誰在乎緬甸發生什麼事呢，離我們幾千里遠？」

　　這實在很氣人，後來博雅又試試其他的女親戚。只有寶芬知道貴陽在哪兒。暗香什麼都不知道，羅娜還以為緬甸是「西藏東邊的某一塊地方」呢。

　　「不管你們知不知道緬甸的位置，它對中國在這場戰爭中的存亡將具有極大的意義。」他曾對凱男說過這句話，後來又對她們說，他發現她們也一樣困惑不解。「我們要建一條路通到緬甸。」

　　「為什麼？」羅娜問道。

　　「因為我們將需要一道後門。」

　　「但是港口很多呀。我們不是由香港和廣州得到補給嗎？」

　　「整個中國海岸遲早要被封鎖，廣州也許會封閉。」

　　「你瘋了。」

　　「有一個人沒瘋，他想法和我一樣。」

　　「誰？」

　　「蔣委員長本人。他下令築一條路，延伸兩千公里，連接緬甸和重慶。」

　　「等路築好，戰爭早已打完囉。」馮旦說。

　　「要不要我把故事說給你聽？一位美國工程師告訴蔣委員長，在這麼困難的地帶築路，要五年才能完成。蔣委員長叫來一個中國工程師，命令他一年築好。工程師目瞪口呆，但是蔣委員長說：『你聽到我的命令了。一年之內。』『是的，大人，是的，大人。』工程師說著，鞠躬告退。聽起來很離譜，不是嗎？不過這是我所聽過的最好的消息。這表示我們計劃打好幾年。」

　　「好幾年！」羅娜驚叫說。

　　「不錯，好幾年。你們這些貴婦坐在這兒的時候，正有人在做長遠的戰略打算，使長期抗戰能夠如願。聽起來像神話，卻是千真萬確的。你說我們自廣州得到補給。補給品如何送到漢口呢？」

　　「當然是由鐵路嘛。」

　　「你們知道誰建粵漢鐵路，什麼時候建的？」

　　沒有一個人知道。

　　「噢，蔣委員長下令日夜趕築成的，工人晚上點火把照明工作，剛好趕上戰時用。他預料上海會失守，別人都沒有想到。如果蔣先生沒有料到海岸封鎖，沒築粵漢鐵路和杭州到長沙的鐵路，我們現在又如何能得到補給呢？現在他已經想到緬甸公路了。」

　　博雅說出他的論點，女士們都以佩服的眼光看著他。

　　「你打算做什麼？」

　　「喔，我被看成地學專家。陳先生和我一起去。」

　　「你要遠走緬甸？」羅娜問道。

　　「也許不會，整個西南道路網正在籌劃中，我將一個地方一個地方去看。」

　　他說出一大堆省名和都市，太太們完全陌生，只知道這些地方都在西南。他說他要先去湖南的衡陽，但不走海路，他的工程師朋友寧可沿橫跨三省的杭州長沙鐵路西行，那條路也是戰爭前一年完成的。

　　他全心注意他的新興趣，這件工作深合他的心意。使他有機會熟悉中國地勢，而且他喜歡旅行，又很高興能間接參與戰爭。探勘任務不必死守辦公室的例行規則，他最受不了那一套了；他可以走遍各地，獲知戰事的整個進展。他對各省山川河流的知識頗豐，使陳先生和同行的廣東籍工程師梅先生大為驚訝。陳先生最遠只到過漢口，梅先生也只知道廣東和廣西兩省。廣東姓氏其實該念成「梅」，他卻都念成「莫」音。

學達書庫(xuoda.com)