市民代表會議就是國民革命的蘇維埃|羅亦農

市民代表會議就是國民革命的蘇維埃

　　（一九二七年三月十二日）

　　市民代表會議[1]在上海為第一次，其意義為民眾政權的實現。中國現在革命的局面，是被壓迫的工人及中小商人、知識階級努力出來的。同時革命運動的發展，軍事力量比民眾力量進步較快，所以發生軍事上許多右傾的危險。北伐軍中蔣介石的軍隊並不能完全代表中國革命的軍事力量，現在正宣傳的南北妥協，即以蔣為領袖。所以現在要挽救中國革命，且使革命能迅速成功，只有民眾自己起來奪取政權，建立真正的民主政治。在北伐勝利的各省，要努力實行縣民會議、市民會議、省民會議。但是，此次在上海，國民黨右派不必說，而新右派也反對市民會議，後經民眾勢力的震懾，我們又說明是聯席會議的政綱[2]，正式與他們協商，他們亦不能不贊同了。我們知道，所謂市民代表會議，就是國民革命的蘇維埃。而在上海這次的運動中，資產階級卻想實現他們資產階級議會式的民主政權（但還不是英美式的純粹資產階級的，而是日本式的半封建半資產階級的）。我們和他們的區別是什麼呢？我們主張的市民代表會議是：

　　（1）按職業選舉，不是按區域選舉；

　　（2）立法與行政合一；

　　（3）代表與民眾有直接的關係。

　　反之，就是他們所主張的了。在國民黨中，還有一種錯誤的思想，即所謂『以党治國』，他們以為市民會議是與這個主張相衝突的。但我們要知道，以党治國只是這一個政黨在會議中，由他的黨團起作用，貫徹他的政治主張，而不是一種直接的命令式的關係。我們應該要糾正他們這種錯誤的思想。同時，我們還要防止一般土豪、劣紳、貪官、汙吏、買辦、官僚等假民意為招牌，而反對國民黨。因此，上海的市民代表會議與市黨部[3]的關係，只是一個黨團作用，因為市黨部不能強姦民意；而對於市政府則可以監督，以適合於以党治國的主張。還有一層，在市民會議的運動中，我們必須要取得領導地位，因為這就是與資產階級爭的革命的領導權。現在上海的資產階級已經懂得，已經積極起來參加，所以我們應當嚴重注意這個工作。爭得的方法：

　　（1）工人多占代表的人數；

　　（2）政府人員、工人與商人平均，C.P.[4]參加。

　　[1]市民代表會議，見本書第255頁注⑧。

　　[2]聯席會議，指一九二六年十月十五日召開的中國國民黨第二屆中央委員及各省，各特別區、市，海外各總支部代表聯席會議。會議通過的《國民會議召集問題決議案》規定：「本党應繼續主張開國民會議，以此號召全國」；「召集國民會議之預備方法，須先發起人民團體之聯合會。此聯合會須包含農、工商、教職員、學生、自由職業者、軍隊及婦女團體之代表」；「此聯合會須普及分為全國聯合會、省聯合會、縣及市聯合會及海外各地華僑聯合會」。

　　[3]市黨部，指國民黨上海市黨部。見本書第90頁注16。

　　[4]C.P.，英文the Communist Party的縮寫，意為共產黨。

　　(1)這是羅亦農在中共上海區委市民代表會議黨團會議上的報告。原載中共上海區委《每日通訊》第十三號。

學達書庫(xuoda.com)