魯迅1936年9月29日致曹白信

1936年9月29日致曹白

　　曹白先生：

　　廿七夜信並稿兩篇〔1〕均收到。我一直沒有離開上海，其實是為了不能離開醫生，現在每天還發熱，但醫生確說已可以散步，可惜我也無處可走，到處是傷心慘目，走起來並不使我愉快。

　　論文並無錯處，可以發表的，我只改正了幾個誤字。至於《夜談》，卻不佳，敘述是瑣細事，而文筆並不漂亮（雖然偶有警句），材料也平常，吃蛆之類的無賴手段，在中國並不少有，不算奇異的。況且這種惡劣人物，很難寫，正如鼻涕狗糞，不能刻成好木刻一樣。

　　但原稿上時有極關緊要的誤字，這我看是因為你神經太疲勞了的緣故。例如論文的5頁後半頁，《夜談》的4頁末行，我看都有大錯，我加了問號在那裡。

　　兩篇都放在書店裡，附上一箋，希便中持以一取為荷。

　　此複，即頌秋安

　　迅上　九月二十九日

　　〔1〕指曹白的論文《略談現在中國的繪畫》和散文《夜談》。前篇載《中流》第一卷第八期（一九三六年十二月），後篇未發表。

學達書庫(xuoda.com)