魯迅1936年9月21日致唐訶信

1936年9月21日致唐訶

　　唐訶先生：

　　得到九月十六日信，並給我僅存的序文〔1〕，感謝之至。但展覽會收場如此，真令人悵然。

　　那幾個植物名，第一個一定是（OoLo）之誤，中國名「楮」，也做制紙的原料，第三個是「雁皮」，中國名不知，也許沒有。只有D'miko不可解，也不像日本話。但日本制紙植物，普通確是三種，其一是「三椏」（Mitsumata），我想大約德文拼錯的。

　　O氏畫集〔2〕早分，賣完了；聽說有人要用銅版翻印，但尚未出。我還在時時發熱，但這年紀的肺病，是不會致命的，可是也不會好；這事您知道得很明白，用不著我說。

　　專此布複，即請秋安。

　　幹頓首九月二十一日

　　〔1〕指《〈全國木刻聯合展覽會專輯〉序》手跡刻印稿。原件及《專輯》的作品因金肇野被國民黨反動派逮捕而全部散失。

　　〔2〕K氏畫集即《凱綏·珂勒惠支版畫選集》。

學達書庫(xuoda.com)