學達書庫 > 魯迅 > 魯迅書信 | 上頁 下頁
1936年7月7日致趙家璧〔1〕


  家璧先生:

  六日信及《板畫集》〔2〕十八本,今天同時收到,謝謝。在中國現在的出版界情形之下,我以為印刷,裝訂,都要算優秀的。但書面的金碧輝煌,總不脫「良友式」。不過這也不壞。至於定價,卻算低廉,但尚非藝術學徒購買力之所能企及,如果能夠多銷,那是我的推斷錯誤的。

  本來,有關本業的東西,是無論怎樣節衣縮食也應該購買的,試看綠林強盜,怎樣不惜錢財以買盒子炮,就可知道。然而文藝界中人,卻好像並無此種風氣,所以出書真難。

  《豎琴》和《一天的工作》,可以如來信所示,合為一本〔3〕。新的書名很好。序文也可以合為一篇。

  靖華譯過兩部短篇,一名《煙袋》,一名《四十一》,前者好像是禁過的,後者未禁,我想:其實也可以將《煙袋》改名,兩者合成一本,不知良友願印否?倘願,俟我病好後,當代接洽,並為編訂也。

  專此布複,即請撰安

  魯迅 七月七日

  〔1〕此信系魯迅口授,許廣平代筆,魯迅簽署。

  〔2〕《板畫集》即《蘇聯版畫集》。

  〔3〕即《蘇聯作家二十人集》,一九三六年七月上海良友圖書印刷公司出版。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁