學達書庫 > 魯迅 > 魯迅書信 | 上頁 下頁
1936年2月29日致曹靖華


  汝珍兄:

  二十五日信收到。報及書早到,書已製版〔1〕,今日並各種雜誌共二包,已托書店寄上。

  《海燕》已以重罪被禁止,〔2〕續出與否不一定。一到此境,假好人露真相,代售處賴錢,真是百感交集。同被禁止者有二十餘種之多,〔3〕略有生氣的刊物,幾乎滅盡了;德政豈但北方而已哉!

  文人學士之種種會,亦無生氣,要名聲,又怕迫壓,那能做出事來。我不加入任何一種,似有人說我破壞統一,亦隨其便。

  《遠方》已交與《譯文》,稍觸目處皆改掉,想可無事,但當此施行德政之秋,也很難說,只得聽之。我在譯《死魂靈》第二部,很難,但比第一部無趣。

  陳、靜〔4〕二兄皆已見過,陳有小說十本,囑寄兄寓,日內當寄上,請暫存,他歸後去取也。

  專此布達,即請春安。

  弟豫頓首 二月廿九日

  〔1〕指俄文版《遠方》插畫已製版。

  〔2〕《海燕》已以重罪被禁止一九三六年二月二十九日,國民黨中央宣傳部以「一、抨擊本黨外交政策;二、宣傳普羅文化;三、鼓吹人民政府」等罪名,查禁《海燕》。

  〔3〕同被禁止者有二十餘種一九三六年一、二月間國民黨中央宣傳部接連以種種藉口查禁《海燕》、《大眾生活》、《生活知識》、《讀書生活》、《漫畫和生活》等雜誌二十三種。

  〔4〕陳、靜指陳蛻、台靜農。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁