學達書庫　>　魯迅　>　魯迅書信　|　上頁　下頁

1934年6月6日致陳鐵耕

鐵耕先生： 　　昨收到廿二日函並木刻，歡喜之至。許多事情，真是一言難盡，在這裡只好不說了。 　　木刻，好像注意的人多起來了，各處常見用為插畫，但很少好的。我為保存歷史材料和比較進步與否起見，想出一種不定期刊，或年刊，二十幅，印一百二十本，名曰《木刻紀程》，以作紀念。但正值大家走散的時候，收集很不容易（新近又有一個木刻社被毀了〔1〕），你的原版，我此刻才知道在白濤兄處，而他人在廣州，版則在汕頭。他來信說，日內將回去一趟，所以我即寫信囑他將你的那一塊《等爸爸回來》寄來，但不知道他能否在未走之前，收到我的信。 　　《嶺南之春》的缺點是牛頭似乎太大一點，但可以用的，倘不費事，望將版寄來（這只能用小包寄），不過用在第二本上也難說。十五張連環圖畫〔2〕，我是看得懂的，因為我們那裡也有這故事，但構圖和刻法，卻誠如來信所說，有些草率。 　　我做不出什麼作品來，但那木刻集卻印好了，印的並不壞，非鋅板印者所能比，上午已寄上一本，想能與此信同時寄到的罷。我還想紹介德國版畫（連銅刻，石印），但幅數較多，需款不小，所以恐怕一時辦不到。 　　記得去年你曾函告我，要得一部《北平箋譜》。現在是早已印成，而且已經賣完了。但你所要的一部，還留在我的寓裡，我也不要收錢。不知照現在的地址收轉，確可以收到無誤否？因為這部書印得不多，所以我于郵寄時須小心一點。等來信後，當用小包寄上。 　　此複，即頌 　　時綏。 　　樹上 六月六夜。 　　注釋： 　　〔1〕又有一個木刻社被毀指M.K.木刻研究社。一九三四年五月間，該社有的成員被國民黨反動派逮捕，有的被迫走散，因而停止活動。 　　〔2〕連環圖畫即《廖坤玉的故事》，陳鐵耕據廣東興寧一帶民間故事創作的木刻畫。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁