魯迅1934年5月23日致曹靖華信

1934年5月23日致曹靖華

　　汝珍兄：

　　上午方寄一函，想已達。

　　木刻集已印好了，而稱稱重量，每包只能容四本，所以寄與作家的書，須分四包了，每包三本（其中〕之一是送VOKS〔1）的，請兄再一費神，另再[寫]四張寄下為禱。至於寄書人，則書店會打印章的。

　　贈兄之一本，當于日內寄農兄（因為一共有贈人的數本），托其轉交耳。

　　專此布達，順請文安。

　　弟豫頓首　五月廿三日

　　闔府均吉。

　　注釋：

　　〔1〕VOK.蘇聯對外文化協會俄文縮寫BOKJ的英語音譯。

學達書庫(xuoda.com)