魯迅1934年2月11日致姚克信

1934年2月11日致姚克

　　姚克先生：

　　一月廿五日第一號信及二月五日信，均已收到。關於秦代的典章文物，我也茫無所知，耳目所及，也未知有專門的學者，倘查書，則夏曾佑之《中國古代史》〔1〕（商務印書館出版，價三元）最簡明。生活狀態，則我以為不如看漢代石刻中之《武梁祠畫像》，此像《金石粹編》〔2〕及《金石索》〔3〕中皆有複刻，較看拓本為便，漢時習俗，實與秦無大異，循覽之後，頗能得其仿佛也。至於別的種種，只好以意為之，如必俟一切研究清楚，然後下筆，在事實上是難以做到的。

　　北平之所謂學者，所下的是抄撮功夫居多，而架子卻當然高大，因為他們誤解架子乃學者之必要條件也。倘有紹介，我以為也不妨拜訪幾位，即使看不到「學」，卻能看到「學者」，明白那是怎樣的人物，於「世故」及創作，會有用處也。

　　《自由談》上近已見先生之作一篇〔4〕，別的幾篇，恐怕原因多在為洪喬所誤，因為嘗聞黎歎無稿也。他在做編輯似甚為難，近新添《婦女園地》〔5〕一欄，分明是瓜分《自由談》之現象。我只偶投短文，每月不過二三篇，較長而略有關係之文章，簡直無處發表。新出之期刊卻多，但無可看者，其中之作者，還是那一班，不過改換名姓而已。檢查已開始，《文學》第二期先呈稿十篇，被抽去其半，則結果之必將奄奄無生氣可知，大約出至二卷六期後，便當壽終正寢了。《現代》想必亦將講民族文學，或以莫名其妙之文字填塞耳。

　　此刻在上海作品可以到處發表，不生問題的作者，其實十之九是先前用筆墨競爭，久已敗北的人，此輩藉武力而登壇，則文壇之怪像可想。自辦刊物，不為讀者所購讀，則另用妙法，鑽進已經略有信用的刊物裡面去，以勢力取他作者之地位而代之。從今年起，大約為施行此種戰略時代，不過此法亦難久掩他人之目，想來不到半年，《現代》之類也就要無人過問了。

　　我舊習甚多，也愛中國箋紙，當作花紙看，這回輯印了一部《箋譜》，算是舊法木刻的結帳。S夫人〔6〕既愛藝術，我想送她一部，但因所得之書有限，不能也送。君了。這在禮儀上，不知可否？倘無礙，則請先生用英文寫給我應該寫上之文字，以便照抄，郵寄。並囑令弟以其住址見告，令弟之通信地址，亦希囑其函知，因我不知地址，有事不能函詢也。

　　上海已漸溫暖，過舊曆年之情形，比新歷年還起勁。我們均安。

　　此上，即頌

　　時綏。

　　弟豫頓首　二月十一日

　　〔1〕《中國古代史》夏曾佑著，一九三五年商務印書館出版。

　　〔2〕《金石粹編》清代王昶編，共一六〇卷，輯錄夏、商、周至宋末的金石拓片一千五百餘件。

　　〔3〕《金石索》清代馮雲鵬、馮雲鵷輯，共十二卷，輯錄商周至宋元的金石拓片。

　　〔4〕指《讀古書的商榷》，載一九三四年二月七日《申報·自由談》。

　　〔5〕新添《婦女園地》一九三四年二月七日《申報·自由談》曾載《本報編輯〈婦女園地〉徵稿啟事》：「本報於二月第二星期日（十八日）起每逢星期日就《自由談》篇幅，特辟《婦女園地》一欄。」

　　〔6〕S夫人指斯諾夫人。

學達書庫(xuoda.com)