魯迅1934年1月23日致姚克信

1934年1月23日致姚克

　　姚克先生：

　　一月八日信早收到，並木刻四幀〔1〕；後又得木刻目錄〔2〕英譯，由令弟〔3〕看原畫修正後，打字見寄。現已並畫郵寄譚女士。

　　梁君已見過，談了一些時，他此刻當已北返了罷。

　　書籍被扣或信件被拆，這裡也是日常茶飯事，誰也不以為怪。我在本年中，卻只有一封母親的來信恩賜「檢訖」而已。《文學》編輯已改換，大約出版是要出版的，並且不准不出版（！），不過作者會漸漸易去，蓋文人頗多，而其大作無人過問，所以要存此老招牌來發表一番，然而不久是要被讀者發見，依然一落千丈的〔4〕。《現代》恐怕也不外此例。

　　上海已下雪結冰，冷至水管亦凍者數日，則北平之冷可想矣。敝寓均安，我依然作打雜生活，大約今年亦未必有什麼成績也。

　　此複，即頌

　　時綏。

　　豫頓首　一月二十三夜。

　　注釋：

　　〔1〕木刻四幀即王鈞初作木刻新年信片四幀。

　　〔2〕木刻目錄參看340105信。

　　〔3〕令弟指姚志曾，參看330420①信注〔1〕。

　　〔4〕這裡所說《文學》的事，參看340111信注〔7〕。

學達書庫(xuoda.com)