魯迅1933年2月12日致台靜農信

1933年2月12日致台靜農

　　靜農兄：

　　六日來信收到，並照片四枚，謝謝。民權保障會〔1〕大概是不會長壽的，且聽下回分解罷。以酉為申〔2〕，乃是誤記，此種推算，久不關心，偶一涉筆，遂即以猢猻為公雞也。今日寄《豎琴》六本，除贈兄一本外，餘乞分送霽野，建功，維鈞，馬玨，及兼士先生之兒子〔3〕（不知其名，能見告否？）為托。《文學月報》四期，已托人往書局去取，到後續寄，現所出者為五六合本，此後聞已被秘密禁止雲。在輔大之講演〔4〕，記曾有學生記出，乞兄囑其抄一份給我，因此地有人逼我出版在北平之講演，須草成一小冊與之也。寄羅山款百五十，已於本月一日由郵局匯出，但昨得靖華來函，令寄尚佩吾〔5〕，故當於明日將餘款全數寄去，了此一事耳。

　　此複，即頌

　　時綏

　　迅上

　　二月十二夜

　　注釋：

　　〔1〕民權保障會全稱中國民權保障同盟。一九三二年十二月由宋慶齡、蔡元培、魯迅、楊杏佛等發起組織的進步團體；總會設上海，繼又在上海、北平成立分會。該組織反對國民黨的法西斯統治，積極援助政治犯，爭取集會、結社、言論、出版等自由。它曾對國民黨監獄中的黑暗實況進行調查並向社會揭露，因此遭受國民黨反動派的忌恨和迫害。一九三三年六月楊杏佛被暗殺後解散。

　　〔2〕以酉為申參看330126信注〔2〕。我國舊時以干支紀年，酉年肖雞，申年肖猴，故下文有「以猢猻為公雞」的話。

　　〔3〕兼士先生之兒子指沈觀。

　　〔4〕在輔大之講演指《今春的兩種感想》，後收入《集外集拾遺》。

　　〔5〕尚佩吾河南羅山人，曹靖華妻妹。

學達書庫(xuoda.com)