魯迅1932年11月3日致許壽裳信

1932年11月3日致許壽裳〔1〕

　　季帀兄：

　　頃接一日手書，敬悉。介函〔2〕已寄靜農，甚感。郵票已托內山夫人再存下，便中寄呈。頃得滿郵一枚，便以附上。

　　此次回教徒之大舉請願，〔3〕有否他故，所不敢知。其實自清朝以來，衝突本不息止，新甘二省，或至流血，漢人又油腔滑調，喜以穢語誣人，及遇尋仇，則延頸受戮，甚可歎也。北新所出小冊子，弟尚未見，要之此種無實之言，本不當宣傳，既啟回民之憤怒，又導漢人之輕薄，彼局有編輯四五人，而悠悠忽忽，漫不經心，視一切事如兒戲，其誤一也。及被回人代表詰責，弟以為惟有直捷爽快，自認失察，焚棄存書，登報道歉耳。而彼局又延宕數日（有事置之不理，是北新老手段，弟前年之幾與涉訟，即為此），迨遭重創，始於報上登載啟事〔4〕，其誤二也。此後如何，蓋不可知。北新為紹介文學書最早之店，與弟關係亦深，倘遇大創，弟亦受影響，但彼局內潰已久，無可救藥，只能聽之而已。

　　上海已轉寒，闔夷無恙，請釋遠念。此複，即頌曼福。

　　弟樹頓首

　　十一月三日

　　廣平附筆問安。

　　注釋：

　　〔1〕此信據許壽裳親屬錄寄副本編入。

　　〔2〕介函參看321025信。

　　〔3〕回教徒之大舉請願一九三二年上海北新書局出版民間故事叢書《小豬八戒》一冊，引起了上海、北京等地回教徒的不滿。據一九三二年十月二十八日上海《申報》報道：「回教禮拜寺聯合辦事處，於昨日下午……推派代表，前往市府，請願從嚴處理，並于日內晉京，再向中央請願。」十一月一日該報又載：「回教徒代表昨晨晉京……回教徒二百余人，分乘滬車十四輛前往北站送行。」回教徒請願後，北新書局一度被封。

　　〔4〕登載啟事指一九三二年十一月十日上海《申報》所刊《北新書局李志雲對全體回教諸君聲明》。

學達書庫(xuoda.com)