魯迅1931年4月15日致李秉中信

1931年4月15日致李秉中

　　秉中兄：

　　三月廿九日來信，到已多日，適患感冒，遂稽答覆。生今之世，而多孩子，誠為累墜之事，然生產之費，問題尚輕，大者乃在將來之教育，國無常經，個人更無所措手，我本以絕後顧之憂為目的，而偶失注意，遂有嬰兒，念其將來，亦常惆悵，然而事已如此，亦無奈何，長吉詩云：己生須己養，荷擔出門去，〔1〕只得加倍服勞，為孺子牛耳，尚何言哉。兄之孩子，雖倍於我，但倘不更有增益，似尚力有可為，所必要者，此後當行節育法也。惟須不懈，乃有成效，因此事繁瑣，易致疏失，一不注意，便又往往懷孕矣。求子者日夜祝禱而無功，不欲者稍不經意而輒妊，此人間之所以多苦惱歟。寓中均安，可釋遠念，但百物騰貴，弄筆者或殺或囚，書店（北新在內）多被封閉，文界不遺，有稿亦無賣處，於生活遂大生影響耳。此布，即頌曼福。

　　迅啟上四月十五日

　　令夫人均此致候。

　　注釋：

　　〔1〕己生須己養，荷擔出門去：語見李賀詩《感諷五首·其四》。

學達書庫(xuoda.com)