魯迅1929年10月26日致章廷謙信

1929年10月26日致章廷謙

　　矛塵兄：

　　廿三日來信早到。雙十節〔1〕前後，我本想去杭州的，而不料生了病，是一種喉症，照例是醫得快，兩天就好了。許則於九月廿六日進了醫院，我豫算以為十月十日，我一定可有閒空，而不料還是走不開，所以竟不能到杭州去。

　　許現在已經復原了，因為雖然是病，然而是生理上的病，所以經過一月，一定復原。但當出院回寓時，已經增添了一人，所以勢力非常膨張，使我感到非常被迫壓，現已逃在樓下看書了。此種豫兆，我以為你來上海時，必定看得出的，不料並不，可見川島也終於不免有「木膚膚」〔2〕之處。

　　「收心讀書」，是很難的，我也從幼小時想起，至今沒有做到，因為一自由，就很難有規則，一天一天的拖下去了。北京似乎不宜草率前去，看事情略定後再定行止，最佳，道路太遠，又非獨身，偶一奔波，損失不小也。青島大學事誠如來信所猜，名單中的好些教授，現仍在上海。

　　小峰之款，已交了兩期。第二期是期票，遲了十天，但在上海習慣，似乎並不算什麼。至於《奔流》之款，則至今沒有，問其原因，則雲因為窮，而且打仗之故。我乃函告以倘若北新不能出版，我當自行設法印售，而小峰又不願，要我再等他半月，那麼，須等至十一月五日再看了。這一種雜誌，大約小峰是食之無味，棄之不甘也。

　　杭州無新書，而上海則甚多，一到新學期，大家廉價，好像蜘蛛結網，在等從家裡帶了幾文錢來的鄉下學生，要將他吸個乾淨。我是從來不肯輕易買一本新書的。而其實也無好書；適之的《白話文學史》〔3〕也不見得好。

　　迅上十月廿六夜

　　斐君兄均此致候不另

　　注釋：

　　〔1〕雙十節一九一一年十月十日武昌起義（辛亥革命）後，次年一月一日建立了中華民國，九月二十八日南京臨時參議院議決以十月十日為國慶紀念日，又稱雙十節。

　　〔2〕「木膚膚」紹興一帶的方言，感覺遲鈍的意思。

　　〔3〕《白話文學史》胡適著，一九二八年六月上海新月書店出版，僅有上卷。

學達書庫(xuoda.com)