魯迅1928年8月19日致章廷謙信

1928年8月19日致章廷謙

　　矛塵兄：

　　前天收到十六日信，昨天，抱經堂所寄的《吉金文述》也到了，不錯的，就是這一部。我上回略去了一個「吉」字，遂至往返了好幾回。

　　今日問小峰，雲《遊仙窟》便將付印。曲園〔1〕老之說，錄入卷首，我以為好的；但是否在中國提及該《窟》的「嚆矢」，則是疑問。查「東瀛」有河世寧〔2〕者，曾錄《禦制（纂？）全唐詩》失收之詩，為《全唐詩逸》X卷，內有該《窟》詩數首；此書後經鮑氏刻入《知不足齋叢書》第卅（？）集中。刻時或在曲老之前，亦未可知，或者曲老所見者是此書而非該《窟》全本也。

　　「許小姐——一作Miss Shu」已為「代候」。桂花將開，西湖當又有一番景況，也很想一遊。但這回大約恐怕懶於動身了，因為桂花開後，菊花又開，若以看花為旅行之因，計非終年往來于滬杭線上不可。擬細想一想，究竟什麼花最為好看，然後再赴西湖罷。

　　杭州天氣已如新秋，可羨。上海只微涼了幾天，今天又頗熱了。

　　迅啟上八月十九日

　　斐君小燕諸公，均此致候不另。

　　注釋：

　　〔1〕曲園即俞樾（1821～1907），字蔭圃，號曲園，浙江德清人，清代學者。著有《春在堂全集》。他在所著《茶香室四鈔》卷十三中提及《遊仙窟》詩時說：「不知張文成為何許人，與崔氏婦女狎游唱和，竟成一集。」這些話後來未印入北新版《遊仙窟》卷首。

　　〔2〕河世寧字子靜，日本人。曾主講昌平官學。他所輯錄的《全唐詩逸》共三卷，卷下收有《遊仙窟》詩十九首。此書曾收入清代鮑庭博輯錄的《知不足齋叢書》卷二十五。《禦制（篡？）全唐詩》，簡稱《全唐詩》，清代康熙年間彭定求等十人奉敕以明代胡震亨《唐音統簽》和清初季振宜《全唐詩》兩書為底本增訂而成。共收唐，五代詩四萬八千九百余首，作者二千二百餘人。後附唐、五代詞，並系小傳，共九百卷。

學達書庫(xuoda.com)