學達書庫　>　魯迅　>　故事新編　|　上頁　下頁

起死(3)

莊子——慢慢的，慢慢的，我的衣服舊了，很脆，拉不得。你且聽我幾句話：你先不要專想衣服罷，衣服是可有可無的，也許是有衣服對，也許是沒有衣服對。鳥有羽，獸有毛，然而王瓜茄子赤條條。此所謂「彼亦一是非，此亦一是非」，你固然不能說沒有衣服對，然而你又怎麼能說有衣服對呢？…… 　　漢子——（發怒，）放你媽的屁！不還我的東西，我先揍死你！（一手捏了拳頭，舉起來，一手去揪莊子。） 　　莊子——（窘急，招架著，）你敢動粗！放手！要不然，我就請司命大神來還你一個死！ 　　漢子——（冷笑著退開，）好，你還我一個死罷。要不然，我就要你還我的衣服，傘子和包裹，裡面是五十二個圜錢⒁，斤半白糖，二斤南棗…… 　　莊子——（嚴正地，）你不反悔？ 　　漢子——小舅子才反悔！ 　　莊子——（決絕地，）那就是了。既然這麼胡塗，還是送你還原罷。（轉臉朝著東方，拱兩手向天，提高了喉嚨，大叫起來：） 　　至心朝禮，司命大天尊！ 　　天地玄黃，宇宙洪荒。日月盈員，辰宿列張。 　　趙錢孫李，周吳鄭王。馮秦褚衛，姜沈韓楊。 　　太上老君急急如律令！敕！敕！敕！ 　　（毫無影響，好一會。） 　　天地玄黃！ 　　太上老君！敕！敕！敕！……敕！ 　　（毫無影響，好一會。） 　　（莊子向周圍四顧，慢慢的垂下手來。） 　　漢子——死了沒有呀？ 　　莊子——（頹唐地，）不知怎的，這回可不靈…… 　　漢子——（撲上前，）那麼，不要再胡說了。賠我的衣服！ 　　莊子——（退後，）你敢動手？這不懂哲理的野蠻！ 　　漢子——（揪住他，）你這賊骨頭！你這強盜軍師！我先剝你的道袍，拿你的馬，賠我…… 　　（莊子一面支撐著，一面趕緊從道袍的袖子裡摸出警笛來，狂吹了三聲。漢子愕然，放慢了動作。不多久，從遠處跑來一個巡士。） 　　巡士——（且跑且喊，）帶住他！不要放！（他跑近來，是一個魯國大漢，身材高大，制服制帽，手執警棍，面赤無須。）帶住他！這舅子！…… 　　漢子——（又揪緊了莊子，）帶住他！這舅子！…… 　　（巡士跑到，抓住莊子的衣領，一手舉起警棍來。漢子放手，微彎了身子，兩手掩著小肚。） 　　莊子——（托住警棍，歪著頭，）這算什麼？ 　　巡士——這算什麼？哼！你自己還不明白？ 　　莊子——（憤怒，）怎麼叫了你來，你倒來抓我？ 　　巡士——什麼？ 　　莊子——我吹了警笛…… 　　巡士——你搶了人家的衣服，還自己吹警笛，這昏蛋！ 　　莊子——我是過路的，見他死在這裡，救了他，他倒纏住我，說我拿了他的東西了。你看看我的樣子，可是搶人東西的？ 　　巡士——（收回警棍，）「知人知面不知心」，誰知道。到局裡去罷。 　　莊子——那可不成。我得趕路，見楚王去。 　　巡士——（吃驚，鬆手，細看了莊子的臉，）那麼，您是漆…… 　　莊子——（高興起來，）不錯！我正是漆園吏莊周。您怎麼知道的？ 　　巡士——咱們的局長這幾天就常常提起您老，說您老要上楚國發財去了，也許從這裡經過的。敝局長也是一位隱士，帶便兼辦一點差使，很愛讀您老的文章，讀《齊物論》，什麼「方生方死，方死方生，方可方不可，方不可方可」，真寫得有勁，真是上流的文章 ⒂，真好！您老還是到敝局裡去歇歇罷。 　　（漢子吃驚，退進蓬草叢中，蹲下去。） 　　莊子——今天已經不早，我要趕路，不能耽擱了。還是回來的時候，再去拜訪貴局長罷。 　　（莊子且說且走，爬在馬上，正想加鞭，那漢子突然跳出草叢，跑上去拉住了馬嚼子。巡士也追上去，拉住漢子的臂膊。） 　　莊子——你還纏什麼？ 　　漢子——你走了，我什麼也沒有，叫我怎麼辦？（看著巡士，）您瞧，巡士先生 　　…… 　　巡士——（搔著耳朵背後，）這模樣，可真難辦……但是，先生……我看起來，（看著莊子，）還是您老富裕一點，賞他一件衣服，給他遮遮羞…… 　　莊子——那自然可以的，衣服本來並非我有。不過我這回要去見楚王，不穿袍子，不行，脫了小衫，光穿一件袍子，也不行…… 　　巡士——對啦，這實在少不得。（向漢子，）放手！ 　　漢子——我要去探親…… 　　巡士——胡說！再麻煩，看我帶你到局裡去！（舉起警棍，）滾開！ 　　（漢子退走，巡士追著，一直到亂蓬裡。） 　　【注釋】 　　⒁圜錢：周代錢幣。《漢書·食貨志》：「太公為周立九府圜法……錢圜函方，輕重以銖。」 　　⒂上流的文章：林語堂在《宇宙風》第六期（一九三五年十二月）發表的《煙屑》一文中說：「吾好讀極上流書或極下流書……上流如佛老孔孟莊生，下流如小調童謠民歌盲詞。」

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁