致豐子愷(8)_李叔同

八

　　（一九二八年舊八月廿六日，溫州慶福寺）

　　子愷居士慧覽：

　　將來排列之次序，大約是：

　　（一）《夫婦》，（二）《蘆菔生兒芥有孫》之畫（案蘆菔俗稱蘿蔔），（三）《沈溺》，（四）《淒音》等。中間數幅，較前所定者，稍有變動。至《農夫與乳母》以下，悉仍舊也。

　　再者，《蘆菔生兒芥有孫》之畫，乞僅依「秋來霜露滿東園，蘆菔生兒芥有孫」二句之意畫之。至末句中雞豚，乞勿畫入。

　　以前數次寄與仁者之信函，乞作畫或改題者，茲再匯記如下：

　　△增畫者《懺悔》、《平和之歌》，共二幅。

　　△改畫者《蘆菔生兒芥有孫》之畫（舊題為《倒懸》，今乞改題）、《今日與明朝》（舊題為《懸樑》）、《母之羽》，共三幅。

　　△修改畫題者《沈溺》（原作《溺》）、《淒音》（原作《囚徒之歌》）、《誘惑》（原作《誘殺》）、《修羅一》（原作《肉》）、《修羅二》（原作《修羅》），共五處。

　　以上所寫，倘有未明瞭處，乞檢閱前數函即知。

　　八月廿六日　演音上

　　今年夏間，由嘉興蔡居士寄玻璃版印《華嚴經》二冊至尊處（江灣），想早已收到（當時仁者在鄉里），前函未提及，故再奉詢。

學達書庫(xuoda.com)