愛國藝術家羅丹翁病篤|李大釗

愛國藝術家羅丹翁病篤

　　（一九一七年二月十四日）

　　數日前倫敦電稱：「法蘭西愛國藝術家羅丹[1]翁病篤。」吾人雖遠在東方，亦頗秉其敬悼之誠，以禱其複健。茲特略述其歷史，以告吾國之崇拜偉人者。翁以千八百四十年生於巴黎，父諾曼諜人，嘗為巴黎之小吏，母羅蘭士敬人，幼時入工業學校，晝往美術館，夜往圖書館，流覽群籍，兼從學於動物雕刻大家巴裡[2]氏。是時之翁，與其謂之為藝術家，毋寧謂之為工人，蓋其時之生活皆工人之生活也。二十三歲時，與香葩紐之村女羅慈結婚，艱苦耐勞，助翁甚勤懇。翁之名聲洋溢，乃自彼之《黃銅時代》出品於薩倫之時起。四十歲時，制出飾于傍的文前之《思想》，翁之名益噪於世界。晚年製作之力，雖稍稍衰，而愛國之思想則老而彌篤。其自戰爭開始以來之愛國的行為，影響及於聯合國之思想者甚偉。戰氛初起時，翁居去巴黎約十裡之米幽雷家，法國政府則使翁移居於巴黎之一旅館，以示尊重之意。迨夫德軍將逼巴黎，翁欲往米幽雷之居所，救護其最珍愛之製品，遂乘友人之自動車以行，此自動車於途中又為軍隊所徵發，羅丹翁遂以七十餘齡之衰軀，步行七裡之遙，至則米幽雷之居所已成危險區域。複聞所居之旅館被征為傷兵院，其中儲存之製品又見徙於他處。翁驚聞之下如刃揕胸，不勝痛惜之情焉。嗣以友之勸，遂渡海之倫敦。其居倫敦也，日送別出征之兵，輒狂呼曰：「救我法蘭西之大英勇敢之士乎！」言未竟，而愛國之老淚已

　　下，即在旅館時，一聞出征軍之足音響於窗下，則心怦然不自安。蓋其愛國之思使之然也。翁於是（以）其生平之傑〈矣〉作十八事，贈于英國威多利亞阿爾伯博物館，為酬英國助法戰德之高義也。

　　頃自倫敦傳來其病篤之訊，似此老愛國藝術家竟為戰爭之惡魔所驅，衰年遠道去國離鄉，轉徙異域，已不勝身世悲涼之慨，而其多情愛國之淚眼，又不及見法蘭西軍之凱旋，或竟遽爾長辭其故國，寧不遺憾萬千耶！然而，法蘭西愛國藝術家羅丹翁之軀殼雖滅，其純一誠篤之精神，則固長與法蘭西魂以終古矣。

　　署名：守常

　　《甲寅》日刊

　　1917年2月14日

　　【注釋】

　　[1]羅丹　Auguste Rodin（1840—1917），法國雕塑家。生於巴黎，父為小職員。1864年隨巴裡學雕塑。後赴意大利，受到米開朗基羅的啟發。代表作品有：《青銅時代》（1876）、《思想者》（1880）、《雨果》等。其創作對歐洲近代雕塑有極大影響。

　　[2]巴裡　Antoine louis Barye（1795—1875），法國動物雕塑家，代表作有：《雄獅鬥蛇》（1832）、《獅子》（1836）、《盧佛爾宮的雕塑群像》（1855）等。

學達書庫(xuoda.com)