浪漫外紀(3)_賴和

浪漫外紀(3)

　　「相拍，好，就來！」

　　乓乒碰碰施酒，椅桌跌倒聲，碗碟破碎聲，骨頭皮肉的擊撞聲，混著女性驚駭痛楚的悲鳴，奏成一曲交響樂，和著酒神的跳舞。

　　「有聽見嗎？未免太凶一點。」這是隔壁室人客（客人）的評論。

　　「鬧得太無理由，怕其中還有別的原因。」這又是一個人客的推想。

　　「欺負這些不會撕打的人，實在卑怯。」

　　「你聽！電話鈴不是在響？警察怕就要來了。」

　　「樓主打電話去？不怕他們鬧得更凶嗎？」

　　「不會，狗見著主人，總會搖尾的。」

　　「警察來這些斯文人怕更不方便，他們和警察不是常在衝突？」

　　「等待看！看怎樣對付。」

　　「警察！」走桌（跑堂）的起來向擾鬧的人們通報。

　　「警察，怕什麼？」那幾個惡凶凶的人便退出室外，「好！要輸贏後日再來。」留下一句威嚇，由別一邊的樓梯走下樓去。

　　「什麼人在此擾亂？」警察大人在尋問著。

　　「……」

　　「喂！怎樣不答，啥人？」

　　「問頭家去！曉得啥人？」

　　「拿買意氣（日語，傲滿神氣的音譯）你啊！」

　　「講什麼？」

　　「幾點鐘啦，你曉得嗎？」

　　「幾點鐘是怎樣？」

　　「時間外不許再大聲擾鬧，不知規矩嗎？」

　　「什麼人擾鬧？」

　　「拿買意氣哪，你……」

　　「大人！鱸鰻走了，請樓下食茶。」主人很殷勤地招待警官到樓下去。

　　「這一幕戲演得不甚當行出色。」隔壁室的人客又在評論。

　　「還有呢！次一幕當更熱鬧更好看。」

　　「怎樣？」

　　「你探頭到窗外瞧一瞧！啊！那夥還在那邊，是嗎，警察出去未？」

　　「剛出去，和那一夥打招呼呢，啊！再進來……」

　　「嗚！恁也著（得）靠警察，恁不是常在攻擊官廳，講他怎樣橫暴，這時恁也著求伊來橫暴一下，哈哈！恁這雞規先（罵人的話，意即吹牛皮）。」

　　「……」

　　「恁有情理好再講無？」

　　「雞規先！恁平日笑人無膽識，怕警察象後叔公，恁怎不敢和他們抵抗一下看，只教人去死。」

　　「你看伊在演講壇上講得口涎亂噴，一聲中止，就乖乖爬落（下）來，這樣頂有膽。」

　　「恁這一班，不知害了多少不認分的人去受虧。」

　　「也著去求警察，如嘴叫一聲不敢，我們也是饒恁，拍（打）恁這樣人，穢手。」

　　「奢盤（鬥嘴）做什麼？拍（打）死好！」

　　你一句，我一聲，那一班較斯文的人，被侮辱得無可辯解，也不能辯解。

　　「橫逆也須有程度！」突由隔壁室走出一人，向那一夥惡凶凶的人，發出一聲警告，不意的襲擊，那一班人也有些驚愕，暫時對視之後，便又開始鬥口。

　　「橫逆？乾娘的！橫逆幹你什麼事？」

　　「聽來會打折我的耳孔毛，所以叫恁溫馴些。」

　　「娘的！你要替伊出力？曉得你爸的拳頭正無著處，皮癢你就來！」

　　「目睭毛（眼睫毛）須扯開些（眼睛放亮一點）！」

　　「哼！」

　　「痛不是？」

　　「到樓下去！」

　　「死鱸鰻！認得人嗎？」隔壁室又出來一人。

　　「呼！是你，你道較大尾（較粗大的鱸鰻，意即大流氓），人就怕你不成。」

學達書庫(xuoda.com)