蔡林彬給毛澤東|蔡和森

蔡林彬給毛澤東

　　（一九一八年八月二十一日）

　　手段與目的

　　潤之兄：

　　前複一片，未盡所懷，今補呈之。（中略）兄若以此為暫時的手段，則何如借路過身，一入地獄（若弟自觀之實不是地獄）。弟嘗慨世之君子，為種種的輿論律道德律所束縛，只能為偽善，不能為偽惡，是以使小人得積極橫行。枉尺直尋，弟實主張。竊以為人不能有善而無惡，正人之惡，即是善之變相，求全則難免不為鄉願。弟內有恢恢之志，外殊不尚薆薆之行；自信其心既正，將來有惡當前，必不少避而勇為之；惡經正人君子為了一回，則其階級，就要演進一層。嘗恥吾國之思想圈及善惡圈，只有一個銅錢大，竊欲扯直而延長之，善惡俱進，無甚軒輊。現為一惡，而將來能得十善之結果，何所顧恤而不為之！吾人若從一身之利害及名譽計算，誠有不宜屈節者，若從全體之利害計算，可以殺身成仁，況不可行偽惡以得權乎？（兄以時未至為言，我以為此正其時，此時稍為一枉，其所直不知幾萬萬也）。君子無彈性，此亂之所以不止也。弟意現在當得一班正人立惡志（殺壞人），說惡話，行惡事，打惡仗，爭惡權，奪惡位，加入惡界，時時與惡為緣，時時與惡戰，時時與惡和，操而縱之，使自我出，支而配之，使自我生，演而進之，使自我發；然後將萬惡納入袖中，玩之掌上。我果小人乎？則將此萬惡頂之頭上，以為護符；散之天下，以為走狗，無不可也。我果君子乎？則將此萬惡搗之碎之，燒之熔之，鍛之煉之，淬之磨之；神而化之使成美質之原子，新而明之，使成優秀之國民，尤無不可也。若天下治亂，其轉移在於一心，人之貢獻於人道，其功過不在形跡之上。果為君子，無善不可為，即無惡不可為，只計大體之功利，不計小己之利害。墨翟倡之，近來俄之列寧頗能行之，弟願則而效之，雖于兄意未有當，亦聊以通其狂感耳。至於蔡松坡，松坡少時不屈節為滿清官僚，安得致後此之地位，而成一戰之功哉？凡此夢囈，兄可駁罵而痛斥之，匪以言事，以當論學可耳。至兄之行止，尚待自為斟酌，私心以為兄有來此之必要者數端：（一）既不往東，又不往南，自以來京為最宜。（二）吾輩須有一二人駐此，自以兄在此間為最好。（三）自由研究以兄為之，必有多少成處，萬不至無結果。至現在情形，楊師自是喜兄來寓，每日可以學習英日文。弟事殊不好為計，故亦望兄來指教。至佃屋請工二事，亦祈兄斟酌弟之家情，為我主張，實不勝感激紋禱也！順叩

　　暑安。不具。

　　弟彬白。七年八月二十一日在北京。[1]

　　（載《新民學會會員通信集》第1集）

　　注釋

　　[1]寫信時間應為一九一八年七月二十一日。

學達書庫(xuoda.com)