陳獨秀·致汪原放二十七

致汪原放二十七

　　方泉兄：

　　本月十六日手書並附件，劉女士已于前日送來。《獨逸文法教程》極好，正合用。前托兄所購各書書單中並未列此書，惟前曾托羽兄購此類書，或系他送交兄寄來的嗎？

　　日本文譯手即住此間，候書寄來，弟閱後，如有可譯印者，兄亦同意，即可令其動手，此時不必介紹也。

　　女醫主持家中自是極好，惟行翁介紹之人，必須注意是否彼之妾黨，品行是否可靠；倘此點無問題，弟十分贊成你就此舍吳。我妄揣吳女士之為人年幼性傲，恐不適宜於稍複雜之家庭也。托行翁介紹之人亦必須詢明此點，長久同居，非一時苟合，性情不諧者，必不能終吉也。此點萬望注意！

　　趙君有信來，他於秋節來或雙十節來，尚未大定，已購得之日本文書，可擇其中比較平淡者三、四種先由郵局寄來，因托趙君攜帶太多，恐更不便也。

　　你已非初婚，何以因此礙及做事的精神？真不可解？我以為在行翁尚未介紹成功之前，應先向吳女士直接正式提出婚姻問題，要求其明確答覆，成則問題解決，不成亦便安心更作他圖，倘始終含含糊糊，在你則方針動搖不定，在吳女士則現在有觀望遊移之餘地，將來還有說事後的風涼話之餘地（即是說：她本有意於你，只是你未曾向她正式求婚，即另與別人結合雲）。不知你意以為何如，我則以為有取此快刀斬亂麻的手段之必要。此層務望複知，因我聞你不能打起精神做事，甚為掛念也。此祝決祉。

　　季丹手啟

　　〔一九三四年〕九月二十二日

　　V.Sanint Martin: Nouveaudictionnaire de geographie universolle《世界地理新字典》

　　不知中美圖書公司有此書否？如有英譯本，那便更好。

　　又及

　　此信以前，仲翁有一信要我面交行翁。行翁拆看後說：「很好。我有四、五個女子，都是學醫的。她們都是護士學校出來的。我來一個個介紹給你認識認識。如果你不歡喜，不要當面說，只告訴我，再換別人。你同意的，可以先做個把月朋友，再成家。」我當然很感謝，但是我一直不曾開口要看一看那一位護士。

　　仲翁要行翁替我介紹一個女友，事前我實在不知道。

學達書庫(xuoda.com)