學達書庫_曹禺·原野

四十七

　　〔外面的聲音：（幾乎是嗥嚎）黑子！我的黑於！你回來！

　　焦花氏（忽然向右看）燈！紅燈！

　　仇虎（向右望）對。就是它，就是這個燈！

　　焦花氏（一面看一面說）前面那個人拿著燈籠！（對仇）他們越走越近了。（對仇）你看前面的是誰？

　　仇虎狗——狗蛋！

　　〔外面的聲音：（更近）回來呀，個黑子！你不能不回來！黑子！

　　仇虎（顫顫）她——她來了！

　　焦花氏（抓著仇虎）來！樹後邊！快！

　　〔二人躲在樹後面。

　　〔狗蛋舉著紅燈籠領焦氏由右走出。焦氏頭髮散亂，衣服也被野生的荊棘刺破，她一手放在狗蛋的肩上，一手拖下來，兩眼瞪視前面，淚水在眼下掛著，風過時，天光時而由樹上漏下，照見一個瞎子和一個白癡並肩而行，焦氏苦痛地鎖住眉頭，如一個悲哀的面具，狗蛋還是一副顢頇的行色，眼傻傻地偷看著焦氏，嘴裡夾七夾八地不知念些什麼。

　　焦母（聲音嘶啞，震顫出一種失望的鬼音）回來，黑子，我的心肝，你回來！回來！我的肉，你快回來！（一面走，一面喊）你回來，我的小孫孫！我的小孫孫，（哭非哭，嚎非嚎的聲音）你千萬要回來呀！

　　〔狗蛋領她向左面走出。

　　仇虎（由樹隙露出頭，恐懼）啊，這簡直是到了地獄。

　　焦花氏（也探出身子）走！

　　仇虎（恐懼）走？可一一你聽！

　　〔外面狗蛋的聲音：前邊路不好走，還是回廟去，回廟去。

　　〔狗蛋又領焦氏由左上。

　　白傻子你聽，鼓，鼓！別……別走遠！回！回不去了。

　　焦母（仍在嘶喊）回來！我的孫孫！不是奶奶害的你！回來，我的孫孫，是那個心毒的虎子，老天不容的鬼害的你，回來，我的黑子！奶奶等著你，我的孫孫，你回來！

　　〔狗蛋領著焦氏由右下。

　　焦花氏（由樹叢中走出，低聲）虎子！她走了！出來！

　　〔仇虎由樹叢中走出。驚懼，悔恨，與原始的恐怖交替襲擊他的心，在這一刹那間幾乎使他整個變了性格，幻覺更敏銳起來，他仿佛成了個石人，呆立在那裡。

　　焦花氏走！

　　仇虎走！（仍不動）

　　焦花氏（催促）走啊！

　　仇虎（抬起頭）你聽，這是什麼？

　　焦花氏鼓！

　　仇虎嗯，鼓！鼓！（喃喃地仿效鼓聲）「冬！冬！……」

　　焦花氏你為什麼不走！

　　仇虎（向左面看）你看，那面來了一個人！

　　焦花氏（莫明其妙）怎麼？

　　仇虎也打著個紅燈寵。

　　焦花氏沒有，黑烘烘的，哪兒來的燈籠。

　　仇虎（堅執）有！有！怪，他還拿著一把傘。

　　焦花氏傘？（不相信地）大晴天拿著個傘幹什麼？

　　仇虎嗯，他舉著傘，提著燈籠，他朝我們這邊走，這邊走。（直眼望著）

　　焦花氏虎子，你——你別這樣，你——

　　仇虎真的，他——他來了！（更怪異地望著）

　　焦花氏（怯懼地）虎子！

　　仇虎你看！

　　〔於是有個人形由左面悄悄移上，形容正如仇虎形容，舉傘提燈籠，傘遮著上半身，看不見，只下半身露出一條藍布的褲。那人形停住了步。

　　仇虎喂，借光！弟兄！出這林子怎麼走？

　　焦花氏虎子，你別嚇唬我，你——你是跟誰說話？

　　仇虎你沒有看見眼面前有個人？

　　焦花氏沒——沒有。

　　仇虎（指著那執傘的人形）怪，這不是！

　　焦花氏哪兒？

　　仇虎（又指）這兒！（對著那個人形）喂，弟兄，你怎麼不說話？

　　焦花氏（懇求）喂，虎子，你到底跟准說話，你——你別嚇唬我？

　　仇虎怎麼，你看不見，就在我們眼前！

　　焦花氏就在我們眼前？

　　仇虎喂，弟兄，你別擋著自己的臉，你說話！出了林子得怎麼走？

　　焦花氏虎子！

　　〔人形向仇虎身旁走去。

　　仇虎你看，（回頭向花氏）他走過來了。（在回頭的時刻，那人形已走到仇虎的面前——傘擋著前面，觀眾看不見他——立好。仇虎回望，正與此人打個對面，還看得不清楚，只噓了一口氣，倒退一步）喂，弟——兄！（那人形突然把紅燈籠提到自己的臉上照，仇虎看個正好，虎子忽然慘厲地怪叫，聲音幽長可怖，響徹林間）啊——啊——啊——啊！〔隨著喊聲，那持傘舉著紅燈籠的人形倏地不見。驀然野風疾迅地吹過來，滿林頓時嘯起肅殺的亂響，——

　　焦花氏（退後，驚懼）虎子！

　　仇虎（睜大了恐怖的眼）走！快走！

　　焦花氏（在疾風中）你看見了什麼？

　　仇虎（悸住）走！說不得！走！走！

　　〔滿林亂抖著重重的黑影，閃見仇虎拉著花氏由中間的荒路狂奔下。

　　〔鼓聲單調地由遠處傳來。

學達書庫(xuges.com)