學達書庫_曹禺·日出

十三

　　潘月亭好玩？

　　陳白露我看什麼事都「好玩」，你說是不是？（呵欠）我真有點累了，（忽然瞥見地上的日影）喂！你看，你看！

　　潘月亭什麼？什麼？

　　陳白露太陽，太陽，——太陽都出來了。（跑到窗前）

　　潘月亭（乾澀地）太陽出來就出來了，這有什麼喊頭。

　　陳白露（對著日光，外面隱隱有雀噪聲）你看，滿天的雲彩，滿天的亮——喂。你聽。麻雀！（窗外吱吱雀噪聲）春天來了。（滿心歡悅，手舞足蹈地）哦！我喜歡太陽，我喜歡春天，我喜歡年青，我喜歡我自己。哦，我喜歡！（長長吸一口冷氣）

　　潘月亭（不感覺興趣地）喜歡就喜歡得了，說什麼！（忽然地）白露，這屋子太冷了，你要凍著，我跟你關上窗戶。

　　陳白露（執拗地）不，我不關！我不關！

　　潘月亭好，好，好，不關就不關吧。你這孩子，我真沒有辦法。我對我的親生女兒也沒有這麼體貼過。

　　陳白露（回過頭來）這有什麼稀奇，我要是你的親生女兒，你還會這麼體貼我？你說是不是？

　　潘月亭說得好，說得透徹。（懇求）可是你關上窗戶吧，我要著……著……（張嘴翕鼻，要打噴嚏的樣子）著……著……阿提（大聲一個噴嚏）你看，我已經著涼了。

　　陳白露（忽從窗戶回來）這個傻孩子，你怎麼早不說？

　　潘月亭（得意地）那麼你可以關上窗戶吧。

　　陳白露（搖頭）不，不，我跟你多加衣服。來，你先坐下，你披上我的大衣，圍上我的圍巾，腳上蓋著皮袍子，你再拿著我這個熱水袋，你看，這不好了麼？（弄得老頭奇形怪狀地堆在沙發上）我真喜歡你，你真像我的父親，哦，我可憐的老爸爸！你盡在我這兒受委屈了。

　　潘月亭（推開她）白露，（要立起來）我不要你叫我老爸爸。

　　陳白露（推他跌在沙發裡）我喜歡叫你是我的老爸爸，我要叫你是我的老爸爸。

　　潘月亭（抗議地）我不老，你為什麼叫我老爸爸。

　　陳白露（一面笑，一面把頭貓似地偎過來擦過去）我要叫，我偏要叫，老爸爸！老爸爸！

　　潘月亭（反而高興起來）你要叫，就隨你叫吧，也好，叫吧！叫得好，叫得好。（眉開眼笑地）

　　陳白露（忽然）月亭。你好好地坐著。（把他身上一堆衣服攏好，又塞一塞）你這樣就像我的小baby，我跟你唱個搖籃歌吧。

　　潘月亭（莫乞其妙）搖籃歌？（摸著自己的斑白鬍子）不，不好。

　　陳白露那我跟你念一段小說聽，你聽著。（拿起一本很精緻的書）

　　潘月亭（讀著白露手裡的書的名字）《日出》，不好，不好，這個名字第一個就不好。

　　陳白露（撒嬌）不好你也得聽。

　　潘月亭我不聽，我不愛聽。

　　陳白露（又執拗起來）我要你聽，我偏要你聽！

　　潘月亭（望著白露，滿肚子委屈，歎一口氣）唉，你念吧！我聽，我聽。

　　陳白露（翻閱書本，念）「……太陽升起來了，黑暗留在後面。」

　　潘月亭（欠伸）不通，不通，沒有一點道理。

　　陳白露（不理他，念下去）「……但是太陽不是我們的，我們要睡了。

　　潘月亭（深深一個呵欠）也不通，不過後頭這一句話還有點意思。

　　陳白露（不耐煩地關上書）你真討厭。你再這樣多嘴，我就拿書……（正要舉書打下去）

　　〔右邊臥室內有個小巴兒狗汪汪著，夾雜著小東西驚號的聲音。

　　潘月亭你聽，這是什麼？（露立起）

　　〔忽然小東西由臥室拖著褲，提著鞋跑出來，巴兒狗仿佛就在她身後追趕。她驚慌地關上門，巴兒狗在門縫兒裡吠著。

　　小東西（喘著氣，非常狼狽的樣子。幾乎跌倒）小姐，……小姐！

　　陳白露怎麼？

　　小東西他。……他在後面跟著我。他……他醒了。

　　陳白露（失色）什麼？誰，誰？

　　小東西（驚喘）您的巴兒狗，您的巴兒狗醒了。（回頭望）他咬我，他不叫我在屋裡呆著。

　　陳白露（定下心）你這孩子！我真怕他們從臥室進來啦！

　　潘月亭你看多麻煩！

　　〔外面有敲門的聲音。

　　小東西小姐，有人敲門。

　　潘月亭別是他們又回來了？

　　陳白露（走近門）誰？

　　〔方達生推門進。

　　方達生（穿著睡衣，拖著鞋）是我，竹均。

　　陳白露（驚愕）你怎麼不睡，又回來了！

　　方達生這個地方太吵，睡不著。方才福升告訴我，說你剛認一個乾女兒。

　　陳白露乾女兒？

　　方達生嗯。

　　陳白露（明白了）哦，（指小東西）在這兒！你看，好麼？這就是我的乾女兒。

　　方達生（有興味地）原來是這麼一個小東西。

　　潘月亭（從衣服堆裡立起來，紅紅綠綠的圍巾.大蹩披滿一身）喂，喂，白露，你們不要談得這麼高興，這位先生是誰呀？

　　陳白露（故作驚惶狀）你不知道？讓我介紹介紹，這是我的表哥，

　　潘月亭（驚訝）表哥？

　　方達生（這才發現還有一個男人在屋子裡）怎麼，竹均，這一會兒這屋子怎麼又——

　　陳白露（一本正經地）咦，你不認識，這是我的爸爸。

　　潘月亭（愉快地）爸爸！

　　方達生（驚愕地）爸爸？

　　潘月亭（對露，玩笑地）哦是一家入！（忽然，指著窗戶）可是快關……關……（張口翕鼻，手指指點點地）……關……阿提！（噴嚏）你看這一次我真著涼了。

　　〔三人對視小東西，傻傻地立在那裡。

　　——幕急落

學達書庫(xuges.com)