學達書庫 > 曹禺 > 橋 > |
四十二 |
|
梁愛米當然有,(嘴又「對」過去)讓他們自己玩就是了。(又滅了) 沈承燦(煩躁)鬼! 粱愛米什麼? 沈承燦洋火。(又換一根——) 梁愛米(若無所見)今天我家裡來了一位最要緊的客人。 沈承燦(擦著了)哦。(為她點好了煙,點一下頭)再見愛米!(拔腳就走) 粱愛米(慢聲慢氣)歸小姐到我那裡去了。 沈承燦(驚愕)怎麼? 梁愛米(噴著煙)我請她去的。 沈承燦(走近地,沖頭沖腦地)你為什麼帶她到你那裡? 梁愛米(逗弄)咦。我住的地方是地獄?(又長長吸一口煙) 沈承燦(望著她)你真叫我想不到!(焦慮而又有些厭惡地)你那些客人也介紹給她啦? 梁愛米(昵笑)Whynot?我的客人就不是人?就不能在一塊玩? 沈承燦那些人!一起玩I ?(對她無法,憤極〕你——(到她面前,重重地) You stin kingliitle eool!(一氣而走) (易範奇由通外門上,正想與燦寒暄兩句。想不到他睬也不睬,跑下去。 易範寄(訝異)怎麼啦,沈先生? 梁愛米(十分聰明地笑起來)誰知道?他一氣就愛翻洋話! 易範奇(熱誠)梁小姐,怎麼回事?一轉身就跑到此地來啦,梁愛米(嘲弄自己,笑了一笑)哼。 心血來潮!(把煙放在那擱玻璃杯的盤子裡) 易范寄(殷勤)梁小姐,沒有什麼不舒服吧?要不要再聞一聞? (從袋中取出一隻玲瓏晶瑩的,淡紫色的香水瓶) 梁愛米哦,(摸摸口袋)你撿去了? 易範奇(讒笑)你只顧跟工人們問東問西,掉在化鐵爐旁邊了。 (濕枯粘的汗手遞過瓶子) 梁愛米(從他手裡去接,像是才聞見甚麼刺鼻,難忍的狐臭)易先生,不用麼?LcwenderSnlellig Sait . 易範奇(喜滋滋地接下手一聞,忽然一副尷尬面孔)阿莫尼亞。 梁愛米(點點頭)裡面是歐薄荷香水泡著。Coty 公司的。 (廠中火光一亮一亮閃上來。 易范奇(再聞一下,覺出好來)真好,臭雖臭,但是真香,梁小姐。 梁愛米(壓不下的諷刺)不是。香有點香。可是真臭,易先生。(明媚的眼睛立刻動人的笑起來)你拿去吧,送給你啦。 易範奇(盯著地,受寵若驚〕真地?給我? 梁愛米(不在意)我還有很多呢。(回手取方才放在盤內的紙煙) 易範奇(出人意料,走近愛米,低聲,諂媚而多情地)梁小姐,你真聰明,真有風趣,真是叫人不得不梁愛米(望著他正緩悠悠地吸著煙,仿佛才察覺什麼不對,取下紙煙)討厭! 易範奇怎麼? 梁愛米(看看紙煙)煙濕了,(扔下又掏出煙盒換了一根) 易範奇這裡有火。(連忙拿起桌上的火柴擦點) 粱愛米(取出金質的打火機點了煙)謝謝,我有。(對著有些失望的易笑了笑)抽不抽? 易範奇(搖頭)不,不會。(忽然)也好,吸一根。(「大膽」地從她煙盒取出一根煙,愛米嚓地打開火送到他面前,易把嘴「對」過去)謝謝,謝謝!(一面就著點煙時的親近,又——)密司梁,你真美,真了不得!真[起重機由右面滑來,忽然停止。 吳天長(探頭,低聲)喂,保長來了沒有,老弟?——(瞥見,笑嘻嘻地)哦,梁小姐!(想不到易在旁邊,冷起面孔,點點頭)易先生! (吳又縮回去,十分熟練地把起重機開走。 易範奇(十分掃興,但又做出「若無事然」的樣子)何先生,梁小姐常見吧? 梁愛米嗯,有時候。 易範奇這個——[由外走進一個滿頭大汗的僕役,捧著一本書進來。 僕役(恭恭敬敬遞上去)協理。 易範奇唔。(接下,點點頭) (僕役下。 |
|
學達書庫(xuges.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |