學達書庫 > 曹禺 > 雷雨 >
三十六


  〔外面的雷聲。

  四 (不顧一切地)那——那天上的雷劈了我。(撲在魯媽懷裡)哦,我的媽呀!(哭出聲)

  〔雷聲轟地滾過去。

  魯 (抱著女兒,大哭)可憐的孩子,媽不好,媽造的孽,媽對不起你,是媽對不起你。(泣)

  〔魯貴由右門上。脫去短衫,他只有一件線坎肩,滿身肥肉,臉上冒著油,唱著春曲,眼迷迷地望著魯媽同四鳳。

  貴 (向魯媽)這麼晚還不睡?你說點子什麼?

  魯 你別管,你一個人去睡吧。我今天晚上就跟四鳳一塊兒睡了。

  貴 什麼?

  四 不,媽,您去吧。讓我一個人在這兒。

  貴 侍萍,鳳兒這孩子難過一天了,你攪她幹什麼?

  魯 孩子,你真不要媽陪著你麼?

  四 媽,您讓我一個人在屋子裡歇著吧!

  貴 來吧,幹什麼?你覺這孩子好好地歇一會兒吧:她總是一個人睡的。我先走了。

  魯 也好,鳳兒,你好好地睡,過一會兒我再來看你。

  四 嗯,媽!

  〔魯媽下。

  〔四鳳把右邊門關上,隔壁魯貴又唱「花開花謝年年有,人 過了個青春不再來」的春調。她到圓桌前面,把洋燈的火撚小了,這時聽見外面的哇聲同狗叫。她坐在床邊,換了一雙拖鞋,立起解開幾個扣子,走兩步,卻又回來坐在床邊,深深地歎一口氣倒在床上。外邊魯貴低聲在唱,母親像是低聲在勸他不要鬧。屋外敲著一聲又一聲的梆子。四鳳又由床上坐起,拿起蒲扇用力地揮著。悶極了,她把窗戶打開,立在窗前,散開自己的頭髮,深深吸一口長氣,輕輕只把窗戶關上一半。她還是煩,她想起許多許多的事。她拿手絹擦一擦臉上的汗,走到圓桌旁,又聽見魯貴說話同唱的聲音。她苦悶地叫了一聲「天」!忽然拿起酒瓶,放在口裡喝一口。她摸摸自己的胸,覺得心裡在發燒。

  〔魯貴由左門上,赤足,拖著鞋。


  貴 你怎麼還不睡?

  四 (望望他)嗯。

  貴 (看她還拿著酒瓶)誰叫你喝酒啦?(拿起酒瓶同酒菜,笑著)快睡吧。

  四 (失望地)嗯。

  貴 (走到門口)不早了,你媽都睡著了。

  〔魯貴下。

  〔四鳳到右門口,把門關上,立在右門旁一會,聽見魯貴同魯媽說話的聲音。走到圓桌旁,長歎一聲,低而重地槌著桌子,撲在桌上抽咽。「天哪」!外面有口哨聲,遠遠地。四鳳突然立起。畏懼地屏住氣息諦聽,忽然把桌上的燈轉明,跑到窗前,開窗探頭向外望,過後她立刻關上,背倚著窗戶,懼怕,胸前起伏不定粗重地呼吸。但是口哨的聲音更清楚,她把一張紅紙罩了燈,放在窗前,她的臉發白,在喘。口哨愈近,遠遠一陣雷,她怕了,她又把燈拿回去。她把燈轉暗,倚在桌上諦聽著。窗外面的腳步的聲音,一兩聲咳嗽。四鳳輕輕走到窗前,臉轉向著觀眾,倚在窗上。


  外面的聲音 (敲著窗戶)

  四 (顫聲)哦!

  外面的聲音 (敲著窗戶,低聲)喂!開!開!

  四 誰?

  外面的聲音 (含糊地)你猜!

  四 (顫聲)你,你來幹什麼?

  外面的聲音 (暗晦地)你猜猜!

  四 我現在不能見你。(臉色灰白,聲音打著站)

  外面的聲音 (含糊地笑聲)這是你心裡的話麼?

  四 (急切地)我媽在家裡。

  外面的聲音 (帶著誘意)不用騙我!她睡著了。

  四 (關心地)你小心,我哥哥恨透了你。

  外面的聲音 (漠然)他不在家,我知道。

  四 (轉身,背向觀眾)你走!

  外面的聲音 我不!(外面向裡用力推窗門,四鳳用力擋住。)

  四 (焦急地)不,不,你不要進來。

  外面的聲音 (低聲)四鳳,我求你,你開開。

  四 不,不!已經到了半夜,我的衣服都脫了。

  外面的聲音 (急迫地)什麼,你衣服脫了?

  四 (點頭)嗯,我已經在床上睡著了!

  外面的聲音 (顫聲)那……那……我就……我(歎一口長氣)

  四 (懇求地)那你不要進來吧,好不好?

  外面的聲音 (轉了口氣)好,也好,我就走,(又急切地)可是你先打開窗門叫我。

  四 不,不,你趕快走!



學達書庫(xuges.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁