秋(84)_巴金_學達書庫

八四

　　張太太已經從周氏那裡知道了陳姨太抱孫的事。她對這件事情並沒有舒適意見。她看見覺世象一個被溺愛的孩子在陳姨太身邊扭來扭去，小聲地要求什麼，便客氣地向陳姨太說了兩句道喜的話。

　　滿意的笑容飄上了陳姨太的臉，她帶著微笑對張太太講話，在她的臉上已經看不到憤怒的痕跡了。這時張氏帶著翠環從外面進來。談話又暫時中斷。主人跟客人互相行過禮後，大家重新坐下，又找了一些話題繼續談起來。

　　忽然門簾一動，從堂屋裡走進來沈氏。她向張太太行了禮（琴也向她請了安），便揀了門邊一把椅子坐下。她臉上雖然傅了一點白粉，但是仍舊現出憔悴的顏色。眼皮略微下垂，眼光向下，眼睛似乎有點紅腫。她孤寂地坐在那裡，不笑，也不說話。張太太驚愕地想：「怎麼她今天完全變了另外一個人？」周氏知道這個變化的原因，憐憫地看了她一眼。王氏的勝利者的威逼的眼光卻不肯放鬆這張帶可忪相的臉，它們象鋒處的刀葉在那上面刮來刮去。

　　張太太在跟張氏談話，她們講的是克明的事情，只有周氏偶爾插進去講幾句。陳姨太俯下頭在跟小小的覺世講條件，覺世不知道為什麼事情正噘著嘴。王氏沉默著。她卻在想主意，人可以從她臉部的表情猜出來。她時時還把輕視的眼光擲到沈氏的臉上去。沈氏似乎被悲憤和絕望完全壓倒了，對於王氏的挑戰的表示，她並沒有回答。

　　這一切都被琴看出來了。這間屋子裡不和睦的空氣窒息著她。她感到一種壓迫。同時還有一個希望在前面向她招手。她很想馬上到那個地方去，跟淑華姊妹見面談話，省得坐在這裡聽她們談論這些瑣碎的事情。翠環在旁邊給周氏裝煙。琴不時把眼光掉去看翠環。翠環明白她的心思，便對她微微地一笑。

　　「翠環，你看見三小姐同有？」琴問道。

　　「我沒有看見。綺霞也不在。多半三小姐帶她到花園裡頭去了。三小姐不曉得你今天要來，她沒有在外頭等你，」翠環含笑答道，她希望這幾句話被周氏聽見，會讓琴到花園裡去。

　　「三姐在花園裡頭。她剛才還跟婆吵過架，」覺世賣弄似地插嘴說。他不過隨便講一件他知道的事情，此外再沒有別的心思。

　　眾人驚訝地望著陳姨太，連沈氏的臉上也現出了驚愕的表情。陳姨太覺得自己臉上發燒。她沒有準備，一時說不出話來。但是王氏去以為機會到了，她自然不肯白白地放過它，她不慌不忙地說：

　　「大嫂，我正要跟你談這件事情，現在大姑太太也在這兒，更好。剛才在花園裡頭三姑娘把我同陳姨太都罵過了。三姑娘還罵陳姨太害死了少奶奶。後來老二也跑過來，幫他的妹妹說話。大嫂，我來問你這件事情究竟應該怎樣辦？他們是你的兒女，我又不便代你管教。不過做長輩的決沒有受氣的道理！你總要想個辦法。你如果不責罰他們，以後出了事情可怪不得我。」

　　王氏說下去，臉上憤怒的表情越積越多。但是在她的臉上，眼角和嘴邊都仍然露出一種陰謀家的狡猾。

　　「是啊，大太太，我要請你給我出這口氣。三姑娘今天罵了我。連老太爺在時，他也沒有罵過我。三姑娘是小輩，她敢欺負我？我這口氣不出，我就不要活了！」陳姨太連忙接著王氏的話說一去，好象她們兩人預先商量好了這種種一唱一和的辦法。陳姨太說到後來，便埋下頭去，摸出手帕揩眼睛。

　　張太太皺著眉頭不滿意地說：「這太不成話了，的確應該教訓他們。」

　　周氏受窘地紅了臉，訴苦般地對張太太說：「大姑太太，你看我做後娘的有什麼辦法？他們父親素來喜歡他們，把他們『慣使』了，養成這個脾氣。我說他們，他們又不聽。我又不好責駡他們。我又怕人家會說閒話，說我做後娘的偏心。」周氏有點討厭王氏和陳姨太，所以不直接回答她們，同時她也難找到一個適當的答覆。

　　「那麼我們就應該白白受他們的氣？」王氏挑戰地對周氏說。

　　周氏也變了臉色。她仍然不直接回答王氏，卻對張太太說：「大姑太太，今天幸好你在這兒，就請你來作主。你說該怎麼辦，就怎麼辦。我不說一句話。」

　　張太太嚴肅地答道：「我看是應當教訓的。把他們喊來問問再說。」

　　琴在這些時候跟翠環兩個交換了好多次焦慮的眼光。她想不到她一句無心的問語會引起這麼重大的後果，而且給她所愛的兩個人招來麻煩。她覺得這種事情嚴重，還是因為她母親說了「應當教訓」的話，她母親似乎還準備做一件「衛道」的事情。周氏說出請張太太「作主」的時候，琴環著希望地看她的母親，等候她母親的決定。

　　張太太的答話自然使琴失望。不過它們還不是一個重大的打擊。她相信舊勢力不可能帶給覺民大的傷害。不過由於她關心和愛護，她又暗暗地抱怨他不該冒失地做出這種不小心的事情，給自己招來一些無謂的麻煩。

　　「我看三姑娘的脾氣也不大好。我們從前在家裡當姑娘的時候，完全不是這樣，」張氏應酬似地說了兩句話。

　　「翠環，你到花園裡頭去把三小姐、二少爺喊來，」周氏聽見張太太的話便吩咐翠環道。

　　「是，」翠環連忙答應一聲。她放好水煙袋，又偷偷地看了琴一眼，微微地點一下頭，便出去了。

　　琴知道翠環會把這裡的情形說給覺民和淑華聽，使他們進來以前先有準備，她也就放了心。

　　後來翠環陪著覺民兄妹進來了，綺霞跟在他們後面。覺民和淑華兩人的臉上都帶著笑容。覺民的微笑是很安靜的；淑華的卻帶了一點憤怒和激動。淑貞臉色灰白，垂著頭用畏懼的眼光偷偷地看幾個長輩的面容。

　　翠環進屋以後，她的眼光最先就射在琴的臉上。她對著琴暗示地微微一笑。琴瞭解她的意思，也用眼光回答了她。琴看覺民，覺民的充滿自信的表情更安定了琴的心。淑華的略帶驕傲的笑容增加了琴的勇氣。琴很滿意，她反而覺得先前的焦慮是從餘的了。

　　覺民兄妹向張太太行禮，張太太仍舊坐著，帶一點不愉快的神氣還了禮。覺民和淑華就站在屋中間，淑貞走到琴的身邊去。周氏第一個發言。她正色地說：「老二，四嬸同陳姨太說你跟三女剛才在花園裡頭罵過她們。這究竟是怎麼一回事？你現在當著你姑媽的面說個明白。」張太太沒有說什麼。

　　「媽，我並沒有罵，我不過把三妹拉走了，」覺民不慌不忙地答道。

　　「那麼三姑娘罵過了？」張太太沉下臉問道。

　　「三妹也並沒有罵什麼，不過說了幾句氣話，」覺民沒有改變臉色，仍舊安靜地回答道。

　　「沒有罵什麼？難道三姑娘沒有罵我害死少奶奶嗎？哪個說謊就不得好死！」陳姨太插嘴罵起來。

　　「是我罵過的，我罵了你又怎樣？」淑華馬上變了臉色，氣憤地答道。

　　張太太望著淑華，她的圓臉上現出了怒容，責備地說：「三姑娘，你年紀也不小了，怎麼罵了這種話來？況且她們是你的長輩……」

　　淑華不等張太太說完，便賭氣地打岔道：「做長輩的也該有長輩的樣子。」

學達書庫(xuoda.com)