學達書庫 > 巴金 >  | 上頁 下頁
第二十九章(4)


  覺慧轉過假山,並沒有看見什麼。火光還在斜對面一座假山背後。他又向那座假山走去,一轉彎就看見一個女人蹲在地上燒紙錢。

  「你在這兒做什麼?」他驚怪地大聲問道。

  那個長身材的少女吃驚地站起來,抬起頭望著他,叫了一聲「三少爺」。

  他認得這是四房的丫頭倩兒,便說:「原來是你!幾乎把我嚇了一跳!你在給哪個燒錢紙?怎麼跑到這兒來燒?」

  「三少爺,請你千萬不要出去向人說。我們太太曉得又要罵我,」那個少女放下手裡的紙錢,走過來哀求道。

  「你告訴我你給哪個燒錢紙。」

  倩兒垂下頭說:「今天是鳴鳳的頭七……我想起她死得可憐,偷偷買點錢紙給她燒,也不枉生前跟她好一場……我只想,在這兒一定不會給人碰見,怎曉得偏偏三少爺跑來了!」又說:「三少爺,鳴鳳也是你們的丫頭,她服侍了你八九年,你也可憐可憐她吧,讓我好好給她燒點錢紙,免得她在陰間受凍挨餓……」她的最後的話差不多是用哭聲說出來的。

  「好,你儘管燒,我不向別人說,」他溫和地說著,一隻手壓住自己的胸膛,他覺得有什麼東西刺痛他的心。他默默地看著她燒紙錢,並不眨眼睛。他這時候的心情,她是不會猜到的。

  「你怎麼分兩堆燒呢?」他忍痛地悲聲問道。

  「這一堆是給婉兒燒的,」她指點著說。

  「婉兒?她還沒有死嘛!」他驚訝地說。

  「是她喊我給她燒的。她上轎的時候對我說過:『我遲早也是要死的。不死,以後也不會有好日子過,就是活著也還不如死了好。你就當作我已經死了。你給鳴鳳燒紙的時候,請你也給我燒一點。就當作我是個死了的人……』我今天當真給她燒紙。」

  覺慧聽見這淒慘的聲音,想到那兩段傷心的故事,他還能夠為這個少女的愚蠢行為發笑嗎?他無論如何不能夠笑,而且也不想笑了。他掙扎了一會兒,才困難地說出一句:「你燒吧,燒得好!」就踉蹌地走開了。他不敢回過頭再看她一眼。「為什麼人間會有這樣多的苦惱?」他半昏迷地喃喃自語道,他撫著他的受傷的心走出了花園。

  他走過覺新的窗下,看見明亮的燈光,聽見溫和的人聲,他覺得好像是從另一個世界裡逃回來了一樣。他忽然記起了前幾天法國教員鄧孟德在講堂上說的話:「法國青年在你們這樣的年紀是不懂得悲哀的。」然而他,一個中國青年,在這樣輕的年紀就已經被悲哀壓倒了。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁