春(59)_巴金_學達書庫

五九

　　「我去。我去。」淑華驚惶地接連應道。

　　「唉，這都是你二哥闖的禍，」周氏煩惱地歎了一口氣，她把身子壓在椅背上，她的心上的暗雲漸漸增加起來，無可如何地勉強去想有什麼適當的應付方法。

　　「媽，你不要怪二哥了。三爸怎麼會曉得這樁事情？一定有人在背後挑撥是非，」淑華咬緊牙齒惱恨地說，「我去勸二姐去。」她又對翠環說：「翠環，我問你，三老爺為了什麼事情罵二小姐？」

　　「還不是為了去公園的事情？」翠環憤慨地說；「我從沒有看見我們老爺對二小姐這樣發過脾氣。老爺的神氣真凶，真怕人。二小姐一句話都不說，只是埋著頭淌眼淚。老爺還要罵，太太看不過，在旁邊勸兩句，老爺連太太也罵了。」

　　「不要說了，我們快走，」淑華不耐煩地催促翠環道，她推開門簾走出了房間。翠環也跟著出去，但是剛跨過門檻，又被周氏喚進去了。周氏留下翠環，打算向她問一些事情。淑華一淑華進了淑英的房間，看見淑英正伏在床上，頭藏在枕中，微微地聳動著兩肩在哭；張氏坐在靠窗的椅子上，半埋怨半勸慰地說著話。淑華不曾想到張氏會在這裡，她覺得有點窘，但也只得站住，勉強向張氏喚了一聲「三嬸」。

　　張氏點了點頭，她的粉臉上的愁雲稍稍開展一點。她歎一口氣，便說：「三姑娘，你看這都是你二哥闖的禍，害得你二姐挨一頓罵。那天我本來不要她去的。後來看見她苦苦要求，又是跟你們一起去，我才瞞住三爸放她去了。哪個曉得三爸現在也知道了，發這種脾氣。你二姐也有點冒失。幸好還沒有出事，如果碰到軍人或者軃神那才遭殃。」

　　淑華覺得張氏的話顯然是為她而發的，張氏提到那天她同淑英一起到公園去，而且又對著她抱怨覺民，她心裡很不快活。然而張氏是長輩，她不便對張氏發脾氣。她的臉紅了一陣。她裝出不在乎的神氣含糊地答應了兩聲，也不說什麼，就站在連二櫃前面，用同情的眼光望著淑英的背。淑英的哭聲這時略略高了一點。這絕望的哭泣攪亂了淑華的心。

　　「平心而論，你三爸也太凶一點，父親對女兒就不應該拍桌子打掌地罵。我看不過勸解兩句，連我也碰了一鼻子的灰，還要派我一個不是。你二姐雖然做錯事，但也不是犯什麼大罪，」張氏不平地說。她似乎希望淑華說幾句響應的話，但淑華依舊含糊地答應兩三聲，就閉了嘴。

　　「我不要活了，我不要活了。」淑英忽然在床上一動，掙扎似地哭著說。淑華連忙跑到床前，俯下頭去親密地喚了一聲「二姐」。淑英不回答，卻伏在枕上更傷心地哭起來，肩頭不住地起伏著。一根濃黑的大辮子把後頸全遮了。淑華把身子躬得更深一點，伸手去扳淑英的肩頭，淑英極力掙扎，不讓淑華看見她的臉。張氏也到了床前，看見這情形正要說話，卻被湯嫂的聲音阻止了。

　　湯嫂走進房來，站立不穩似地晃著她那巨大的身體，尖聲說：「太太，老爺請你就去。」張氏聽見這句話無可奈何地歎了一口氣，掉頭對淑華說：「三姑娘，請你好好地勸勸你二姐，」便跟著湯嫂走出了房間。

　　淑華掉頭去看張氏的長長的背影。她看見那個背影在門外消失了，便跪在踏腳凳上，又伸手去扳淑英的頭，同時輕輕地在淑英的耳邊說：「二姐，三嬸走了。你不要再哭，有什麼事我們好好地商量。」淑英翻了一個身，把臉掉向淑華。臉上滿是淚痕，還有幾團紅印，眼睛腫得像胡桃一般。她痛苦地抽泣說：「三妹，我不要活，我實在活不下去了。」她再也接不下去，又傷心地哭起來。

　　淑華摸出手帕給淑英揩眼淚，淑英也不拒絕。淑華一面揩一面憤恨地自語道：「一定是五嬸在背後挑撥是非，不然三爸怎麼會曉得。」她同情地望著淑英的臉，又氣惱，又難過。

　　她把手帕從淑英的臉上取下來。淑英微微睜開眼睛，那如怨如訴的眼光在她的臉上盤旋了片刻，輕輕地喚了一聲「三妹」。淑英似乎要對她說什麼話，但是並沒有說出來，便掉開了臉，充滿哀怨地長長歎一口氣，眼淚像泉湧似地淌了出來。

　　淑華也覺得淒然了。她緊緊地挽住淑英的膀子，半晌不說話。

　　「三妹，我實在活不下去了，做人真沒有意思……」淑英極力忍住眼淚，不要說一句話，但是她的最後的防線終於被突破了，她迸出了哭聲，接下去又是傷心的抽泣。

　　翠環剛從外面進來，聽見了淑英的話，她忍耐不住連忙跑到床前，依戀地喚了一聲「二小姐」，她的淚珠不停地往下面滾。她說：「你不能夠這樣。二小姐，你不能夠這樣。」

　　「二姐，不要傷心了，這點小事情算得什麼。等一會兒三爸氣平了，就沒有事了，」淑華勉強柔聲勸慰道，她依舊挽住淑英的一隻膀子不放鬆。她的心裡充滿了怨憤，卻找不到機會發洩。

　　淑英又把身子轉過來，淚花瑩瑩地望著淑華和翠環，她無可如何地搖搖頭淒涼地說：「你們不曉得，我實在活不下去。我以後的日子怎樣過？活著還不是任人播弄，倒是索性死了的好。」

　　淑華幾乎要哭了，但是憤怒阻止了她，她想：——我不哭，我不怕你們，你們挑撥是非，你們害不到我。這個「你們」指的是她平日不大高興的幾個長輩。她憤憤不平地說：「二姐，你也太軟弱了，為了這種事情就想死，也太不值得。我跟你不同，別人討厭我，恨我，我就偏要活下去，故意活給別人看。這回的事情一定是五爸告訴五嬸，五嬸告訴三爸的。五爸帶了禮拜一遊公園，那不算喪德，我們幾姊妹到公園吃茶哪一點丟臉。二姐，你不要傷心，你坐起來，我們高高興興地出去耍，故意做給五嬸她們看看。」

　　淑華愈說愈氣，她恨不得馬上做出一件痛快的事情，給那些人一個打擊。「二姐，你起來，你起來。」她用力拖淑英的膀子，想使淑英坐起來。

　　「二小姐，你不要傷心了，你要保重身體才好，」翠環含淚勸道。

　　淑英又歎了一口氣。她止了淚悲聲說：「你們勸我活，其實我活下去也沒有好日子過。你們兩個天天跟我在一起，難道還不曉得我的處境？我活一天……」淑英剛剛說到這裡，覺新便走進房來。覺新看見淑英臉上的淚痕，帶著同情和關心的口氣勸道：「二妹，你忍耐一點，我們這種人是沒有辦法的。這究竟還是小事情。你就委屈一下罷。」

　　他的勸慰反而增加了淑英的悲痛，她簡短地吐出幾個字：「大哥，那麼以後呢？」淚珠不住地沿著臉頰滾下來。

　　「三爸以後不會再像這樣發脾氣的，」覺新搪塞似地答道。

　　這個回答很使淑英失望，連淑華聽見也不舒服。淑華冷笑道：「要二姐活著專門看三爸的臉色那就難了。」

　　「輕聲點。你瘋了嗎？」覺新吃驚地說。

　　「怕什麼。難道會有人把我吃掉。」淑華理直氣壯地說。覺新又勸了淑英一陣，聲淚俱下地說了一些話，後來聽見湯嫂的聲音喚淑英去吃早飯，才匆忙地走了。湯嫂搖搖晃晃地走到床前重複地說了一句：「二小姐請吃飯。」淑英搖搖頭疲倦地答道：「我不吃。」

學達書庫(xuoda.com)