學達書庫 > 倪匡 > 眼光集 | 上頁 下頁 |
十二、長日人威風 |
|
始終不明白,香港不少年輕人喜歡聽日本歌,進而迷日本歌星,是基於甚麼原因。因為迷日本歌曲的青年男女,百分之九十九是完全聽不懂日文的歌詞的。迷歌星的,也只是照漢字的中國發音來叫日本人的名字,應該如何叫,只怕也有一大半不知道,可是一樣迷之不已,真是奇怪:對自己完全不懂的東西,如何決定喜與憎呢? 或曰:只是因為外表。外表,包括了日本歌星迷人的外形和他們歌唱時的動作,也包括了歌曲本身的曲調動聽。至於唱的是甚麼,反正有翻譯歌詞,一遍不懂,二遍不明,聽得多了,自然也知道了。 也只好接受這個解釋了,不然,更不容易明白。日本歌曲的旋律,真有相當動聽的,或許是港台兩地作曲家的作品雖好,但在數量上還不足以滿足歌迷所需?但日曲中詞的歌也不少了,應該沒有日本歌星的地位,像那個最近來港、擺出一副瞧不起香港人姿態來的小日本,態度之惡劣,得未曾有,也能成為香港青少年的偶像,真是不可理解之事。 本來,音樂是沒有國界的,但香港歌迷甚至歌運的提倡者、鼓動者,每長日人志氣,滅自己威風,真忍不住要講幾句。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |