學達書庫 > 倪匡 > 吾寫又寫 | 上頁 下頁 |
七、新生命 |
|
《鹿鼎記》修訂處不算太多,網上妄議及一切傳言,都不是事實,讀者大可放心。 《天龍八部》修訂之處較多,愈看愈令人心驚:終究作者想令讀者怎樣?新修版之妙處,實在是「不能盡述」,也不會盡述,只提出其中叫人嘆為觀止的一節,有關馬大元的妻子康敏,勾引丐幫長老的那一節,這好小淫婦,只怕連打虎武松遇上了,也不免失身!這蕭峰,要不是他和阿朱有過一段情,若是無動於衷,真叫人懷疑他是不是同性戀。 這一節風光旖旎,膩得化不開的淫婦勾引男人描述,其間的動作,對話,比較起來,潘金蓮憑一句「你若有意,就喝了我這杯殘酒。」就想猴擒武松,簡直就是幼兒園唱遊! 當日,在三聖庵中,曾有古往今來,天下第一反賊、漢奸,大美人、小滑頭相眾,再加上這位嬌俏俏、活生生的小淫婦,就更熱鬧了! 凡男讀者,都應讚一聲:好淫婦! 淫婦而可以加「好」字,唯金庸筆下能出之。 《天龍八部》加的「料」極多,不一一細表。 再說《飛狐外傳》,更是乖乖不得了,本來,這一部,早年我在金著中排名第十一,主因之一,是由於女主角之一袁紫衣不討人喜歡,是金著中三大女厭物之一,但在「新修版」中,她脫胎換骨了,不再是她,袁紫衣不再是袁紫衣,而胡斐卻更胡斐了。 (這句子很古龍。) 袁紫衣的身世,令她心中淒苦,可是也犯不著像以前那樣,把全世界都當作害她心中淒苦的仇人,討厭得叫人不敢接近,在新版本中,她心中還是苦,但卻也有喜,這就使她變得可愛起來,脫離了厭物的行列。 恭喜袁紫衣,有了新生命。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |