關洛少年遊(2)_慕容美

二

　　丁谷只好改口道：「那麼，第三句呢？」

　　羅三爺道：「明月二分照揚州。」

　　丁谷想開口，話到嘴邊，又複忍住。」

　　羅三爺斜望著他道：「這句話的涵義你又懂？」

　　丁谷赧然地道:「懂是憧一點點，只是不曉得對不對。」

　　羅三爺道：「說說看！」

　　丁谷道：「這句話的典故，好像來自一首古詩，說是天上如有主分明月，其中至少有二分照向揚州，這個隱喻的意思，是說揚州風光椅施，得天獨厚，天底下再沒有第二處地方比得上。」

　　羅三爺蹤了一聲道：「很好！」

　　丁谷當然聽得出，這一聲「很好」，其實正代表了「很不好」。

　　因為他解釋第三句的方式，跟解釋前兩句的方式完全法有分別。如果第三句真的「很好」，前兩句也就應該「很好」，如果真的統統「很好」，羅三爺先前就不該以那種口氣回他一聲「半瓶醋」。

　　城裡像丁谷這種遊手好閒的浪蕩子不在少數，羅三爺惟獨跟這位浪蕩於處得來，便是因為這位浪蕩子為人機伶，善察言色，嘴巴乖巧。

　　所以這位浪子一瞧氣氛不妙，便趕緊扭笑接下去道：「小的不過瞎猜猜而已，這首歌謠真正代表的意義，一定非常有趣，最後一句怎麼說？」

　　羅三爺道：「英雄試馬古戰場。」

　　這時茶棚裡又陸續來了幾名茶客，老少二人因為聊得人港，也沒去留意。

　　尤其是羅三爺，一向高高在上慣了，如果別人不先向他請安問好，不論來的是誰，他也懶得招呼。

　　他說出第四句後，用眼盯著丁谷又道：「最後這一句怎麼樣？懂不懂？」

　　丁谷搖頭道：「不懂。」

　　這一次丁谷並不是學乖了假裝不懂，而是真的不懂。

　　他不是不懂這句話的出典，而是不懂這句話在詞句上為何以這種方式安排？

　　在習慣上，赤壁古戰場幾已成為一種傷感的代稱。

　　一般前人作品中，只有警世或懷古時才會提到它，如今突然在古戰場上冠以英雄試馬幾個字，不僅與前三句難以Ｂ然聯接，即以這七個字本身而論，也予人以一種極不諧和的感覺。

　　羅三爺喝了口茶，抹抹鬍子，故意以莊嚴的語氣，展緩地道：「告訴你，小子。這四句歌謠，不是冷飯重炒，宣揚勝跡風光，它是在隱隱喻揚當今武林中六位知名的大人物！」

　　丁谷一哦道：「哪六位？」

　　羅三爺道：「上有天堂，指的天堂谷谷主無憂老人雲山樵。下有蘇杭，指的是神鞭蘇重威，魔棍杭立奇。明月二分照揚州，指的是揚州雙嬌，冷面仙子冷如霜，迷魂娘子柳曼吟。英雄試馬古戰場，指的是赤壁大俠金刀無敵郝天平。」

　　丁谷以指節骨輕叩桌面，不住點頭道：「好，好，原來是這麼回事，果然有點意思。」

　　他思索了片刻，忽然皺起眉道：「這四句歌謠編得雖不差，只可惜還是有點遺憾。」

　　羅三爺道：「什麼遺憾？」

　　丁谷道：「要是能略為變動一下，就好多了。」

　　羅三爺道：「如何變動？」

　　丁谷道：「金刀無敵郝天平雖然望重武林，但由於此君過分潔身自好，一向很少在江湖上走動，論名氣並不如何響亮，如果能夠另換位，這首歌謠說不定會流傳得更快更廣。」

　　羅三爺道：「換誰？」

　　丁谷道：「最恰當的人選，應該是羅老太爺。」

　　羅三爺一呆道：「你是說我們老當家的？」

　　丁谷道：「是的！」

　　羅三爺有點口吃道：「若是照著你的意思，那最後一句，最後一句……」

　　丁谷道：「四句歌謠，可以改用這樣：『上有天堂，下有蘇杭。明月二分照揚州，七星金槍鎮洛陽！』」

　　羅三爺臉上泛起十片興奮的紫紅色，連連點頭道：「陪晤，改得好，改得好。倒瞧不出你小子還真有點才華！」

　　只聽鄰座有人冷冷道：「哼！肉麻當有趣，真是一個比一個皮厚！」

學達書庫(xuoda.com)