名聯談趣-梅蘭芳挽徐志摩聯

梅蘭芳挽徐志摩聯

　　徐志摩和梅蘭芳的交情甚好，他曾答應替梅蘭芳編一新劇，可惜未曾著筆，便遭橫死。梅挽以聯云：

　　歸神子九霄之間，直看噫籟成詩，更憶拈花微笑貌；
　　北來無三日不見，已諾為余編劇，誰憐推枕失聲時。

　　此聯寫得甚富文采，雖然有一兩個字眼對得稍欠工整（如「歸神」對「北來」），但整體而言，仍屬佳作，「噫籟成詩」尤具韻味，「拈花微笑」亦有所本。徐志摩常在海棠花下做詩做個通宵，梁任公因此贈他一副集詞句聯，兼敘他的陪泰戈爾（印度大詩人）游西湖，「別有會心」一事。（「會心」者何，梁任公不作注解，我們也只能意會了）聯云：

　　臨流可奈清臒，第四橋邊，呼棹過環碧；
　　此意平生飛動，海棠影下，吹笛到天明。

　　據此，梅蘭芳演《天女散花》，固有「拈花微笑貌」；徐志摩在海棠花下做詩做了個通宵，當亦不乏「拈花微笑貌」也。徐志摩是否擅於吹笛，不詳。很可能是梁任公因有觀成詞句，湊上去的。但徐之喜做詩喜賞花則是人所共知。

　　梅蘭芳挽徐志摩聯，聞系出自李釋戡之手。

學達書庫(xuoda.com)