學達書庫 > 梁羽生 > 名聯觀止 | 上頁 下頁
陳文述言行相反


  俗語雲「文人多大話」,在縣署聯中就有一個典型的例子。陳文述(字雲伯,清錢塘人,嘉慶舉人)題江都縣署聯云:

  勤補拙,儉養廉,更無暇饋問送迎,來往賓朋須諒我;
  讓化爭,誠去偽,敬以告父兄耆老,教誨子弟各成人。

  上比自述為官作風「勤儉清廉,不喜應酬」,下比則提出「六字格言」——「讓化爭,誠去偽」來訓示百姓,但其為人卻剛好和他所說的相反,他是清代才女、《再生緣》作者陳端生的族弟,陳寅恪在《論〈再生緣〉》中對他的評述云:「文述為人,專摹擬其鄉先輩袁簡齋(袁枚)。頗喜攀援當時貴勢,終亦未獲致通顯。其最可笑者,莫如招致閨閣名媛,列名于其女弟子籍中,所謂『春風桃李群芳譜』是也。然文述晚歲,竟以此為多羅貝勒奕繪側室西林太清春所痛斥,遂成清代文學史中一重可笑之公案。」

  「西林太清春」即清代最著名的滿洲才女顧太清(一七九九——一八七六),西林是姓,太清是號,春是名。因她自幼由姑母撫養長大,姑父姓顧,她也就跟著姓顧了。

  顧太清是乾隆的曾孫奕繪的側福晉,除詩詞外,複擅繪畫,著有《天遊閣詩稿》《東海漁歌》(詞集)等。論「身份」,陳文述不過官至縣令,本是高攀不上顧太清的,但因他的媳婦有個姨表妹(用算盤才打得上的親戚)叫許雲林,也是當時才女,與顧太清為閨中密友。陳遂托許雲林送禮給顧太清求詩,顧不允,陳遂自己作一首詩,偽稱是顧太清送給他的,而且自作自和。顧太清得知此事,作詩斥之,題記云:「錢塘陳叟字雲伯者,以仙人自居,著有《碧城仙館詩鈔》,中多綺語;更有碧城女弟子十餘人,代為吹噓。去年曾托雲林以蓮花箋一卷、墨二錠見贈,余因鄙其為人,避而不受。今見彼寄雲林信中有西林太清題其《春明新詠》一律,並自和原韻一律,此事殊屬荒唐,尤覺可笑,不知彼太清此太清是一是二?遂用其韻,以記其事。」詩云:「含沙小技太玲瓏,野鶩安知澡雪鴻。綺語永沉黑暗獄,庸夫空望上清宮。碧城行列休添我,人海從來鄙此公。任爾亂言成一笑,浮雲不礙日光紅。」

  陳文述以作偽而為顧太清痛斥,而他題江都縣署聯卻提倡以「誠去偽」,可云自我諷刺。不過陳文述也有一點值得肯定的是,他是繼袁枚之後,提倡婦女文學最力的一位人物。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁