名聯觀止·甘棠湖煙水亭聯

甘棠湖煙水亭聯

　　甘棠湖在江西九江市中心，由廬山泉水注入而成。跨湖的堤上有一座煙水亭，原名浸月亭，建于唐元和十一至十三年（八一六——八一八）。相傳為三國時東吳都督周瑜點將臺舊址。唐詩人白居易貶為江州司馬時，建亭於其上。後人因其《琵琶行》詩中有「別時茫茫江浸月」之句，遂命名為「浸月亭」。北宋熙甯年間，理學家周敦頤來九江講學，其子在甘棠湖堤上建樓築亭，取「山頭水色薄籠煙」之意，而名「煙水亭」。兩亭俱在明嘉靖前廢毀，明末於浸月亭原址重建，將已廢煙水亭之名移此，稱以至今。咸豐三年（一八五三年）又毀，清末僧人古懷募資重修（資料根據上海辭書出版社出版的《中國名勝辭典》）。亭有清人黃少白（原籍安徽黔縣，曾在九江為官）所題的楹聯云：

　　那堪吟白傅詩，琵琶人老，楓荻秋深，歎幾輩遷謫飄流，相逢處，且休說故里繁華，他鄉淪落；
　　此便是邯鄲道，午夢初醒，黃粱未熟，覺畢生功名富貴，霎時間，都付與微茫煙水，縹緲江波。

　　「白傅」即白居易，因煙水亭原址是白居易所建的浸月亭，故上比用「白傅」詩來抒發感慨。下比將上比的意思推進一層，那是結合自身際遇的感慨了。

學達書庫(xuoda.com)