學達書庫 > 梁羽生 > 名聯觀止 | 上頁 下頁
挽左宗棠聯


  左宗棠於中法戰爭時(光緒十年,一八八四年),以大學士督辦福建軍務,駐節福州,第二年七月,卒于任所,享年七十四歲。幕府公挽聯(據說出鄧賡元手筆)云:

  幕府疆圻,書生侯伯,孝廉宰輔,疏逖樞機,系中外安危者數十年,毅魄長依天左右;
  湖湘巾扇,閩浙戈船,沙漠輪蹄,中原羽檄,揚朝廷威德越五萬里,聲名遠震海東西。

  上比說功名、地位,下比論事業、貢獻。左宗棠舉人出身,一八五二年入湖南巡撫駱秉章幕,以鎮壓太平天國有功清廷,封一等伯,其後以在新疆平亂有功(一八七五年,他督辦新疆軍務,擊潰阿古柏的軍隊,先後收復烏魯木齊、和闐等地。阻遏了俄國、英國、土耳其的侵略。阿古柏,中亞細亞浩罕國安集延人,同治六年,即一八六七年受土耳其封號,自立為汗,侵略我國喀什,佔領南疆),封二等侯。同治十二年入相。「孝廉」是科舉時代對舉人的稱呼。左宗棠以舉人出身,清代故事,非翰林出身不得「大拜」(即入閣),亦不得諡「文」。左在西北時,忽上奏欲赴京參加會試。清廷乃破格欽授翰林院檢討,這樣而獲入閣拜相,故稱「孝廉宰輔」。下比的「湖湘巾扇」「沙漠輪蹄」指他率領湘軍入新疆平亂事;「閩浙戈船」指他督辦福建軍務事。「中原羽檄」則是指他最主要的「功勞」(從清廷立場來說)——鎮壓太平天國革命之事(挽左宗棠聯之一)。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁