名聯觀止·黃興挽黃鐘瑛聯

黃興挽黃鐘瑛聯

　　另一副是挽黃鐘瑛聯。黃鐘瑛，字贊侯，福建閩侯人，清末任海籌軍艦管帶，因響應辛亥革命有功，民國成立時，孫中山先生任他為南京臨時政府的海軍部長兼海軍總司令。在職僅七個月，就因積勞成疾，嘔血病故。歿年僅四十四歲。黃興挽以聯云：

　　一舉奪得揚子江，漢勢不孤，黯收幕南王氣；
　　六州齊傳奈爾遜，將星忽殞，猶存海上雄風。

　　上比的「幕南」系「幕北」的對稱語，漢代稱匈奴佔據的北方為「幕北」，此處的「幕南」泛指南方。上比說黃鐘瑛在辛亥革命時所立的功勳，下比則是切他海軍總司令的身份。奈爾遜（ Nelson ）為英國海軍名將，于一八〇五年在西班牙海岸附近的特拉法加海面擊敗了拿破崙的法國和西班牙的聯合艦隊，挽救了英國國運。黃、奈所面對的敵人，雖然不同（奈為外敵），但其對國家的貢獻和「海上雄風」則是相類的。黃興似乎頗喜歡以西方人名入聯，曾有題聯云：

　　開國有如華盛頓；
　　用兵獨法拿破崙。

　　孫中山先生亦有挽黃鐘瑛聯，聯云：

　　盡力民國最多，締造艱難，回首思南都儔侶；
　　屈指將才有幾，老成凋謝，傷心問東亞海權。

學達書庫(xuoda.com)