學達書庫 > 梁羽生 > 名聯觀止 | 上頁 下頁
餘蔭山房聯


  番禺有個「餘蔭山房」,是廣東四大名園之一(其他三名園為大良「清暉園」、南海「十二石齋」及東莞「可園」,據徐續《廣東名勝記·番禺餘蔭山房》所記,園子是該縣南村人鄔燕天在同治年間建築的,仿自蘇杭的庭園。園門楹聯云:

  餘地三弓紅雨足;
  蔭天一角綠雲深。

  「紅雨」形容落花繽紛;「綠雲」本系比喻女子的秀髮的,此處引申為形容花木蔥籠。徐續那篇文章說,入園門後,有個深柳堂,「在前廊伸出一座花簷,兩側的兩株粗大的炮仗花夭嬌牽纏,金黃色的花朵和綠色的葉子鋪滿了花簷和堂頂,還像瓔珞般垂到池面。」此景可作為此聯的注釋。

  園中另一著名之景為「玲瓏水榭」,「水榭八面玲瓏,外面有『點景』的疊石和壓簷的花樹,一溝流水,可以觀魚,可以玩月」,當年的園主人鄔燕天有自題水榭聯云:

  每思所過名山,坐看奇石皴雲,依然在目;
  漫說曾經滄海,靜對明漪印月,亦足瑩神。

  徐續評為「情景交融之作」。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁