名聯觀止·孫中山贈宮崎聯

孫中山贈宮崎聯

　　段彥來集成語作聯贈其師王漁洋云：

　　天下文章，莫大乎是；
　　一時文士，皆從其遊。

　　王漁洋（一六三四——一七一一）名士禛，清代大詩人，順治進士，官至刑部尚書。詩論創「神韻」說，影響後世甚大。上述一聯：「天下文章，莫大乎是；一時文士，皆從其遊。」雖系弟子拍老師的馬屁，但漁洋山人，亦足當之。

　　孫中山先生亦曾有兩副題贈聯傳世，其一為贈日友人宮崎滔天的，聯云：

　　環翠樓中虯髯客；
　　湧金門外岳飛魂。

　　本事是民國七年（一九一八年），孫中山赴日，宮崎邀宴于環翠樓。宮崎求書，孫中山即席揮毫，贈以此聯。宮崎對孫中山的革命活動幫助甚大，故孫以虯髯客比之。虯髯客是唐代傳奇人物，小說寫他曾資助李世民取天下，並自願退出中原的逐鹿場，浮海扶桑（即日本），自立為王。這個人雖是小說中的虛構人物，卻頗切宮崎身份。

　　另一聯為贈也曾資助過他的國民黨人張靜江的：

　　滿堂花醉三千客；
　　一劍霜寒四十州。

　　此聯亦有本事。唐末著名詩僧貫休，投詩吳越王錢鏐，其中有「滿堂花醉三千客，一劍霜寒十四州」的句子。錢鏐派人傳話說：「改『十四州』為『四十州』，才能接見。」貫休不肯，說：「州添了詩方可改。」於是掉頭而去。

　　又，孫中山亦常喜寫如下一副對聯贈革命黨人：

　　革命尚未成功；
　　同志仍須努力。

學達書庫(xuoda.com)