學達書庫 > 梁羽生 > 名聯觀止 | 上頁 下頁
徐世昌的還巢夢


  曾任民國大總統的徐世昌(一八五五——一九三九),前清進士出身。清末協助袁世凱創辦北洋軍。曾任東三省總督、郵傳部尚書、內閣協理大臣等職。一九一四年任袁世凱政府的國務卿。民國七年(一九一八年)由段祺瑞控制的國會選他為大總統,十月十日就任,就任時題聯云:

  鶴有還巢夢;
  雲無出岫心。

  此聯故作「清高」,亦是自我美化一例。聯意脫胎自陶淵明的《歸去來辭》:「雲無心以出岫,鳥倦飛而知還。」但若徐世昌當真願作「野鶴閑雲」,又何人能強他出岫?或云,「鶴有還巢夢」可作別解,蓋徐世昌乃是「效忠清室」的「民國大總統」也。「還巢」者,願見清室復辟,自己得以歸回舊日朝廷也。據說他在任時,每次去見溥儀,仍是先行君臣之禮,然後才以「民國大總統」的身份和溥儀談公事的。

  倒是邱景湘的書懷聯寫得坦白一些。邱景湘,清道光十三年(一八三三年)進士,因案遣戍伊犁,後賜還,官廣東惠潮嘉道。題聯云:

  無端風雨驚花落;
  更起樓臺待月明。

  上聯即指他被遣戍之事,「無端」二字暗寓是被冤枉之意;下聯則更是極其明顯地盼望複官了。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁